扎染

他身穿一件颜色鲜艳的扎染的T恤。

He wore a T-shirt that had been tie-dyed in bright colours

我买了条非常好的扎染丝巾。

I bought a great tie-dyed silk scarf .

他们身穿扎染衣服和披风。

They wore tie-dyes and ponchos .

其中她拜见了克雷格•格林（CraigGreen），对方的扎染服装展在本届时装周上大放异彩。

Among those she met was Craig Green , whose tie-dye show was one of the best of the season .

在撒丁岛（Sardinia）度假时，全家人会把桶都装满水，体验扎染技术。

During our summer vacations in Sardinia , [ the family ] would fill buckets with water and experiment with the tie-dye technique .

扎结技法和染色参数对扎染制品风格的影响

Tying Techniques and Dyeing Parameters Affecting the Styles of Tie-Dyed Products

基于计算机技术的扎染图案设计研究与应用

Application of Modern Tie-dyeing Pattern Design Based on the Computer Technology

浅谈手工扎染的审美特征

On the aesthetic characteristics of the handwork tieing and coloring

南通扎染工艺特色及产业化开发的几点思考

Reflections on Characteristics of Nantong Tie-dye Craftsmanship and Development of Its Industrialization

白族扎染工艺文化的传承、保护与开发

Passing On , Protection and Development of Dyeing Technology of Bai Nationality

扎染时装，图案新颖，色彩自然。

Tie-dyed fashions are of novel patterns and natural colors .

扎染是一种古老的民间手工纺织品染色艺术。

Tie-dyeing is an ancient folk art of hand-dyeing textiles .

扎染的防染手段很多。

Defending dyeing the means numerously of tie dyeing .

棉针织品拼色扎染技术研究

A Study on Matching Tie-dyeing Process of Cotton Knits

扎染图案纹样及其制作特点

The Pattern of Tie-Dyeing and Its Characteristics of Making

大理白族扎染，一种古朴的民间手工艺。

Dali bai tie-dye , a simple folk crafts .

棉针织服装扎染工艺

The Knot Dyeing Technology of Knitted Cotton Clothing

扎染是中国一种古老的防染工艺。

Tie dyeing is a kind of old defending dyeing the craft in China .

厌氧折流池/生物滤池/人工湿地处理扎染废水

Research on Tie-dyeing Wastewater Treatment Using Anaerobic Baffled Reactor / Biofilter / Constructed Wetland

嬉皮还会穿图案抽象的彩色服饰，这种衣服被称为“扎染”。

A hippie would also wear colourful clothing with abstract patterns known as'tie-dye ' .

真丝绸扎染的研究

Researches on Real Silk Tie - Dyeing

当代扎染艺术设计内涵

Design Connotation of Modern Knot Dyeing Art

扎染工艺及其应用

Tie - Dyeing and its Application

扎染艺术的传统与现代

Traditional and modern tie-dye Art

本文探讨了旅游业背景下，扎染工艺文化的传承、保护及开发。

This paper discusses how to pass on , protect and develop dyeing technology of Bai nationality .

琼斯通过推出印花衬衣、拉链款补丁式运动夹克衫以及扎染夹克，满足了自己展现青春活力的愿望。

Jones satisfied his desire for youthfulness via bandanna print shirts , varsity patch zip-ups and tie-dye jackets .

对扎染、印花、吹涂等新的染整方法应用于山羊软包革，提高残次皮档次首次作了报导。

Some new methods of dyeing and finishing have been made to improve the qualities of defective skin .

手工扎染具有独特的审美特征，是其他艺术形式所无法比拟的。

The handwork tieing and coloring has its own unique aesthetic characteristics , which cannot compare with other artistic forms .

当然如果你有一定的绘画基础，还可以做蜡染、扎染。

Of course , if you have the basis of certain paintings , but also can do batik , tie-dye .

扎染工艺灵活，具有独特风格，其效果是任何机器大生产印染难以达到的。

Goods dyed in this way appear on the unique style which can not be obtained by any mechanical process .