御用大律师
yù yònɡ dà lǜ shī
- 名Crown solicitor
御用大律师-
御用大律师基兰·库南对法官说这些罪行情节较轻，希望能够从宽判决。
Kieran Coonan QC told the judge in mitigation that the offences had been at the lower end of the scale
-
承接国内、国际、刑事以及监管法律案件的英国律师事务所KingsleyNapley合伙人、御用大律师迈克尔•卡普兰（MichaelCaplanQC）表示，一旦阿桑奇离开使馆，警方将必须逮捕他，并安排将其引渡到瑞典。
Michael Caplan QC , partner at Kingsley Napley who practises in domestic , international , criminal and regulatory law , said police would have to arrest Mr Assange if he left the embassy and arrange for his extradition to Sweden .