庆祝

俱乐部明年要庆祝成立一百周年。

The club will celebrate its centenary next year .

我们到一家饭店里庆祝了一番。

We went out to a restaurant to celebrate .

她希望庆祝活动仅限于家人参加。

She wanted the celebration to be a simple family affair .

明天上午获胜队将在城内举行庆祝游行。

The victorious team will parade through the city tomorrow morning .

这次节日庆祝活动成功与否，在很大程度上就看赞助了。

The festival is heavily dependent on sponsorship for its success .

她刚庆祝了自己在公司任职25周年。

She has just celebrated 25 years ' service with the company .

市长的光临为庆祝活动增辉。

The mayor was there to dignify the celebrations .

我们在佛罗伦萨庆祝结婚25周年。

We celebrated our 25th wedding anniversary in Florence .

他们举办露天音乐会来庆祝这个特别的时刻。

They marked the occasion with an open-air concert .

我的父母亲即将庆祝结婚30周年。

My parents are celebrating 30 years of marriage .

这所学院去年举行了建院25周年庆祝活动。

The college celebrated its silver jubilee last year .

管它花多少钱，咱们先庆祝一番再说！

Let 's celebrate and damn the expense !

他们于五月份庆祝了银婚纪念日。

They celebrated their silver wedding in May .

她的胜利是庆祝的理由。

Her triumph was a cause for celebration .

热诚邀请您参加为迈克尔∙布朗先生退休举行的庆祝会。

You are cordially invited to a celebration for Mr Michael Brown on his retirement .

苏格兰的冠军庆祝胜利！

Scottish champs celebrate victory !

庆祝牙买加节的准备工作正开展得如火如荼。

Plans are rolling full steam ahead for the Jamaica Festival .

开场的一幕是他们在庆祝自己突然从战争中解脱了出来。

The opening scene shows them celebrating their sudden deliverance from war

互换爱情信物以庆祝2月14号情人节的风俗

the custom of exchanging love tokens to celebrate February 14 .

庆祝活动出乎意料地悄然开始。

The festival started with a whimper rather than a bang .

然后就回到房子里悄悄地庆祝一番。

Then it was back to the house for a quiet celebration

这个集团庆祝该政府于1979年上台执政。

The group celebrated the regime 's rise to power in 1979 .

这是个值得举家庆祝的时刻。

It is an occasion for all the family to celebrate

他和海伦去年庆祝了他们的银婚。

He and Helen celebrated their silver wedding last year .

因庆祝劳工节，这个交易日交易时间缩短了。

The trading day is shortened in observance of the Labor Day holiday

只有少数几个人能找到庆祝的理由。

Only a few people can find any cause for celebration

越南政府已经决定于5月19日庆祝他的诞辰。

The Vietnamese government has fixed on May 19th to celebrate his anniversary .

汤姆两天前庆祝了他的24岁生日。

Tom celebrated his 24th birthday two days ago .

300名村民将在村礼堂举行一场舞会以示庆祝。

Its 300 inhabitants will be celebrating with a dance in the village hall

全城居民庆祝缴获了两辆坦克。

The whole town celebrated when two tanks were captured