就业人口

与印度和越南相比，中国具有就业人口增长快，劳动生产率高的特点。

Compared with India and Vietnam , China has a faster growth of employed population , higher labor productivity .

反过来，两部门就业人口的增加又会促进新疆房地产业的快速发展。

In turn , the two departments will promote the increase of the employed population the rapid development of the real estate industry in Xinjiang .

就业人口中有将近13%已失业。

Almost 13 per cent of the working population is already unemployed .

与此同时，在另外五个G7成员国中，就业人口占比竟然还有所上升。

Meanwhile , in the other five G7 countries , the employment-to-population rate has actually risen .

美国2012年约40%的MBA学位攻读者是女性。今天，女性已占到全球就业人口的约40%。

In the U.S. , roughly 40 % of all MBA candidates were women in 2012 and today women make up about 40 % of the global work force .

本文搜集了我国1978年以来的GDP、就业人口、固定资产投资、居民受教育水平、职工实际工资等数据，并采用流行的测算方法，估算出我国的资本存量和人力资本存量。

To tie into the use of the above models , the author collected the GDP , employment , fixed asset investment , resident education , actual payroll and other data since 1978 and estimated Chinese capital stock and human capital stock using popular measurement methods .

截止到2004年，我国GDP的55.6%，工业产值的60%、利税的43.2%、就业人口的75%、销售收入的60%都是中小企业创造的。

Up to 2004 in China , 55.6 % of GDP , 60 % of industrial production value , 40 % of benefit tax , 75 % of the people who are at work and 60 % s of sales income all owe to small and medium-sized enterprises .

以新古典经济增长理论、人力资本理论为基础，以柯布&道格拉斯生产函数模型（C-D模型）为主要分析工具，分析江苏省就业人口的人均受教育程度对江苏经济增长的作用。

According to the neoclassical economics and HR theory , and by using Cobb-Douglas function ( C-D function ) as the main analytical tool , the paper analysed the effect that employees ' education level has made on the economic growth in Jiangsu province .

就业人口的结构转型城市产业结构转型与可持续空间结构构建

Constituting Sustainable Spatial Structure Based on Transition of City Industrial Structure

中国每年城市需要就业人口达2400万。

Every year , 24 million people need jobs in Chinese cities .

中国灵活就业人口发展及对社会养老保险的影响

An Impact Analysis of Flexible Workforce in China on Old-age Insurance System

最重要的是女性就业人口的老龄化。

But the biggest factor is the aging of the female workforce .

福建省体育人口职业结构特征及比较研究就业人口的结构转型

Occupational Composition Characteristics of Sports Population in Fujian Province and Comparative Study

美国6月份非农就业人口减少12.5万。

Non-farm payroll employment fell by 125000 in June .

尽管如此，欧洲内部的就业人口迁移率却远低于美国。

Despite these differences , labor migration rates are much lower in Europe .

在过去半年里，就业人口平均每月增加200000个。

Job growth has averaged over 200000 a month in the past half a year .

这就使美元上周五在远远好于预期的就业人口报告支撑下的反弹可圈可点。

That makes Friday 's jump on the back of a way-better-than-expected payrolls report worth noting .

在英国，14%的就业人口，也就是大约360万人口，每周的工作时间超过48小时

In the UK 14 % of the working population--3.6m--work more than 48 hours a week .

职业隔离的经济效应&对我国城市就业人口职业性别歧视的分析

The Economic Effects of Occupational Segregation & An Analysis on Occupational Discrimination against Chinese Urban Female Labor

职业保障为就业人口提供养老金和医疗保险。

Occupational security refers to the provision of medical insurance and pension funds to people with jobs .

她同你一样是这个国家就业人口中的一分子。

She 's a part of the working population of this country just the same as you .

就业人口的持续增加也将使失业率下降放慢。

The decline in the unemployment rate will also be slowed by continued growth in the work force .

所以，促进城市化要大力发展服务业，提高服务业的就业人口。

Urbanization should be promoted by developing servicing businesses , raising the employment population of the servicing business .

2015年后，就业人口将开始减少，储蓄也将随之下降，他表示。

Savings will start to drop after 2015 when the working population starts to decline , he says .

不断增加的就业人口和经济结构调整带来的大量失业人口，使得我国遭遇到了前所未有的就业挑战。就业问题得到了广泛的关注。

Growing working population and mass unemployment cased by economic restructuring , make our country experience unprecedented employment challenge .

重庆市第一产业就业人口的增加，不但不能促进经济的增长，反而会导致经济的衰退；

The increase of employment population of Chongqing primary industry can not promote economic growth but leads to economic recession .

“五普”数据还显示，就业人口三次产业构成不合理。

The data of the Fifth Census also shows that the three-industry composition of the working population is very unreasonable .

吉林省就业人口的增长速度是总人口年增长速度的3倍。

The annual growth rate of the working population in Jilin Province is 3 times of that of the total population .

在相当程度上，非正规就业人口承受着经济发展的社会成本，因此有理由要求政府和社会的保护。

The population of unconventional employment undertakes the risk and cost of economic development and deserves protection from government and society .

控制人口行之有效的方法是依靠产业结构调整来引导就业人口的合理分布。

Controlling population is to rely on effective way to adjust the industrial structure to guide the rational distribution of population .