坝工技术

通过对水能技术经济、地质勘探、坝工技术、地下工程、泄洪及消能工程等10个方面的简明分析，反映出中国水电科技进步的主要成果和经验。

Concise analyses have been made in the aspects of technical economy in water power , geologic prospecting , dam construction technique , underground engineering , flood discharging and energy dissipation etc. , which represent a great number of achievements and experiences in hydropower technologies .

我国坝工技术的发展

The development of dam construction technology in China

坝工技术的国际交流与开发

International reference and development of dam construction technology

20世纪我国水电建设的坝工技术成就陶瓷窑炉热工技术中的不稳定传热计算

Dan Construction Technology Achievement of 20-centenary Chinese Hydropower Construction The Calculation of Unsteady Heat Transfer on Heat Transfer Technology in Ceramic Kilns

随着坝工技术的迅速发展，水力资源的深入开发利用，大坝的安全问题也日益突出。

Along with the rapid development of the dam engineering and the in-depth exploitation of the hydroelectric resources , the dam safety issues are becoming increasingly prominent .

该公式在理论上有一定的合理性，有助于改进坝工技术，提高坝工建筑物安全等级评估的准确性。

The formula presented is reasonable in theory and is helpful to the improvement of the techniques of dam construction and the accuracy of safety grade evaluation of dam buildings .

随着我国坝工技术的发展，许多高水头、大流量、大功率的水利枢纽工程陆续完建或开工建设，泄洪消能就成为了影响工程安全的核心问题。

As technical of dam projects develops , more water-control projects with high water level , high flow and high-power are built into use while the problem caused by flood discharge and energy dissipation has become the core problem that impacting the safety of hydraulic projects .

同时，学习和引进国外坝工新技术，如重点推广应用的混凝土面板堆石坝和碾压式沥青混凝土心墙坝等新坝型。

At mean time , it is very important to study and adopt new dam construction techniques in the world , such as to focus on the wide application of the rock-fill concrete deck and rolled asphalt concrete core dams .

在碾压混凝土结构中进行接缝灌浆，是目前坝工研究的重要技术问题。

The joint grouting techniques in roller compaction concrete structure is one of the most important works in dam building technology .