土墩墓

苏南土墩墓的初步研究

A Preliminary Study of Mounded Tombs in Southern Jiangsu

高密度电阻率法探测土墩墓&以江苏省无锡市战国土墩墓为例

Experiment of Probing Mound Tombs by Method of High Density Resistivity

宁镇地区大型土墩墓的等级问题

The Grade Problem of Large Grave Mound in the Ning-Zhen Area

这批土墩墓的发掘具有重要的学术意义。

The excavation of the necropolis has prominent academic meanings .

与周边其他地区的土墩墓相比存在有较为明显的差异。

Other areas surrounding the mound tomb are more obviously than their differences .

浙北湖州地区土墩墓分布广，数量多。

Mound tombs in Huzhou area of Zhejiang Province are widely distributed with large quantities .

土墩墓与商周时期皖南古代文明研究

The Research of the Tumulus Tombs in Southern Anhui and the Civilization in Dynasties of Shang and Zhou

这是福建地区首次发现土墩墓，填补了中国南方地区土墩墓分布区域的空白。

This is the first known CMT within the Fujian region , which solves the question of CMT distribution in Southern China .

第二、多分布于山岭朝阳的一侧，背阴的位置很少有土墩墓的分布。

Secondly , much more mound tombs distributed in the sunrise side of the mountain , distributed rarely in the location of the shade .

在山坡山脚处，土墩墓的分布也呈现出由高处向低处逐渐向下排列的规律性。

The distribution of the mound tombs on the foot of the hillside have also shown by the height gradually down to the lower order regularity .

建立符合浙北实际的土墩墓影像解译标志是调查、发现和研究土墩墓的技术关键。

Establishing interpretation sign of the mound tomb 's image which matches the real situation of the north of Zhejiang Province is the key technology to investigate , discover and study mound tombs .

对作为吴越文化主要遗存的土墩墓的研究成果累累，对其埋葬特点、文化内涵、文化性质、时代等，学术界已墓本达成共识，但对是否存在一墩多墓的问题，意见不一。

Scholars has generally come to an agreement on the burial nature , cultural meaning , cultural quality and age of mound tombs , which are regarded as the main remains of Wu-Yue culture .

不仅仅是墓葬单位和形制的不同，龙头山土墩墓中的墓向也略有不同，具有一定的特殊性。

Not only the different of tombs ' units and shapes , but also slightly different with a certain degree of particularity . The tomb mound in the mountain is leading to the tomb .

土墩墓是一种江南地区特有的，以封土成堆为特征的商周时期的古墓遗存，主要分布于长江中下游地区的江苏、浙江及安徽南部。

Burial mound is a unique burial , which characterized mound of Shang and Zhou dynasties to the middle and south region of Yangtze River , in Jiangsu , Zhejiang and south of Anhui province .

在山脊或者岗落上分布的土墩墓基本呈现出一字排开的串珠状，个别较为宽阔的高低上存在有沿山脉走向并列的分布关系。

Ridge or hillock falls in the mound tombs of distribution are which present basically set up in an array beaded and an individual broader height . The existence has a long sierra moves toward the compound distribution .

另外，根据发掘过程中，在土墩内发现的墓葬的数量的不同，可以将土墩墓分为一墩一墓、一墩多墓及空墩这三种。

In addition , according to the excavation , the mound tombs are found in the number of differences can be divided into a tomb of a pier , a pier with more tomb and empty tomb .