吉利汽车控股有限公司

举例来讲，正如吉利汽车控股有限公司有兴趣收购福特汽车（FordMotor）旗下的沃尔沃（Volvo）品牌所表明的，很多中国汽车厂商的领导都有着类似的全球雄心。

For example , as Geely 's interest in Ford Motor 's Volvo unit shows , many of China 's auto makers are run by corporate chieftains with similar global ambitions .

中国汽车制造商吉利汽车控股有限公司（GeelyAutomobileHoldingsLtd.，简称：吉利汽车）表示，如果乌克兰的政治局势恶化，将考虑减少对乌克兰的待装汽车出口量。

Chinese auto maker Geely Automobile Holdings GELYY - 2.92 % said it would consider reducing the number of cars it exports to Ukraine for assembly should the political situation there deteriorate .

吉利汽车控股有限公司（GeelyAutomobileHoldingsLtd.，简称：吉利汽车）一位管理人士表示，预计公司周一将宣布GoldmanSachsCapitalPartners的投资计划。

Geely Automobile Holdings Ltd. is expected to announce the investment by Goldman Sachs Capital Partners on Monday , a Geely executive said . The Hong Hong-listed Geely arm plans to use the money to fund its working capital as it expands .

吉利是由母公司出面，而非通过在香港上市的子公司吉利汽车控股有限公司（GeelyAutomobileHoldingsLtd。）提出收购沃尔沃的。

Geely is bidding at the parent company level , not through its Hong Kong-listed unit Geely Automobile Holdings Ltd.