卡服务

orinococs模块提供了PCMCIA和CF卡所必需的PCMCIA卡服务支持。

The orinoco_cs module provides PCMCIA card services support needed for PCMCIA and CF cards .

Linux卡服务核心与主机控制器设备驱动程序、卡设备驱动程序及用户模式cardmgr后台进程交互。

The Linux card services core interacts with the host controller device driver , the card device drivers , and the user mode cardmgr daemon .

我们也在考虑开展CorporateDirect信用卡服务，这样可以让客户在我们这里设立户头每月结账。

We 're also considering introducing a Corporate Direct Credit Card which will let clients settle their accounts with us on a monthly basis .

它使用业务规则、OpenSCA信用卡服务和OpenSCA记录服务。

It uses a business rule , the Open SCA Credit Card service , and the Open SCA Logging service .

并选择包含信用卡服务定义的WSDL文件。

And select the WSDL file that contains the service definition of the credit card service .

花旗和其他大型银行也已经明智地决定，不效法美国银行（BankofAmerica）收取借记卡服务费的做法。

Citi and other big banks wisely chose not to follow the lead of Bank of America ( BAC ) in imposing fees for using debit cards .

在流程中，用作信用卡服务的占位符，并且是BPEL文件的一部分。

The serves as a placeholder for the credit card service in the process and is part of the BPEL file .

插入IntersilWLANCF卡时，卡服务调用orinococs模块的PCMCIA事件处理程序。

When the Intersil WLAN CF card is inserted , card services invokes the orinoco_cs module 's PCMCIA event handler .

实用工具服务：通过这些可构建可重用IT服务库，提供电子邮件服务、信用卡服务等等，其通过SOA成为企业资产的一部分。

Utility services : These let you build libraries of reusable IT services providing , for example , an e-mail service , credit card service , and so on , which become enterprise assets with the SOA .

购买pingo预付费电话卡服务时，需要有效的paypal帐户或信用卡。

To acquire the pingo prepaid calling card service , a valid PayPal account or credit card is required .

ROMANS：是的。看看他们。我不知道你的情况，但是我读大学的时候，买书的时候，书店提供信用卡服务。

I don 't know about you , but when I went to college , when I bought my books , in the books there were credit card offers .

注：请中银卡服务户提供本港通讯地址。

Remark : please provide Hong Kong correspondence address for ATM card service .

动态选择的信用卡服务验证顾客的信用卡信息。

A dynamically chosen credit card service verifies a customer 's credit card information .

我可以通过电话得到贵行的太平洋卡服务吗？

Yes , can I get the Percific Card service of your bank by telephone ?

重复这些操作以创建保存信用卡服务响应的其他变量。

Repeat these steps to create another variable that holds the response from the credit card service .

我们刚致电你的信用卡服务中心，他们说你的信用卡已被取消了。

We 've called your credit card service center and they told me that your card has been cancelled .

在此例中，包被定义为包含取款、存款和信用卡服务。

In this example , a bundle is defined that contains a checking , savings , and credit card product .

发卡机构拟定卡服务的章则及条款时，应充分考虑有关保障消费者的法例；

In drawing up terms and conditions for card services , card issuers should have due regard to consumer protection legislation ;

过去一年来，它在印度铺开了零售分支网络，并开始推出信用卡服务。

In India over the past year it has rolled out its retail branch network and started to offer credit cards .

电子支付的问题是涉及到信用卡服务的问题，也就是外资企业进入中国的电子支付服务业市场的问题。

Thee-payment issue comes down to the services of credit cards , which involves foreign-funded enterprises'accession into Chinese market of e-payment service sector .

近些年来，我国信用卡服务发展迅速，无论信用发卡数量还是信用卡业务范围都在不断膨胀。

In recent years , credit card services in China have developed rapidly & both the number and the business area of credit card are expanding constantly .

为了改善盈利结构和扩展盈利能力，借记卡服务收费成为了商业银行的必然选择。

In order to improve profit structure and enhance profitability , it is of necessity for commercial banks to choose bank debit card charging service instead of free one .

卡服务软件包的发展是继续的，不过时常有没有在膝上型电脑上尤其通常的对专有的配置支持的一个周期。

While development of the Card Services package is ongoing , there is often a period where there is no support for the proprietary configurations especially common on laptops .

沈洲说，中国联通和中国移动仍在将众多在全国各地提供充值卡服务的公司整合到这个支付平台中。

Mr. Shen said China Unicom and China Mobile were still in the process of integrating the many companies that provide top-up card services around the country into the payment platform .

五星电器还与多家银行达成了协议，主要在江苏省提供信用卡服务。在江苏，五星电器首席执行长王健有着很强的商业关系。

Five Star was able to get deals with banks to offer credit cards largely in Jiangsu province , where Five Star 's CEO , Nicolas Wang , has strong business relationships .

在我进行下载之前，我等到了下一个月的第一天，因为在这一天，我的无线卡服务提供商会把我主计算机上的数据传输量归为零。

Before I could do any downloads , I waited until the first day of the next month when the air-card service provider reset the data-transfer counter to zero on my primary computer .

本研究在国外对于感知服务质量研究的基础上，结合我国信用卡服务自身特点，对我国信用卡服务质量水平进行了较深入的研究。

This paper did an in-depth research on service quality level of credit card in China , based on previous papers abroad and combined with the feature of credit card service in China .

如果您已经订购某种出版物或在网上购买了其他产品，世行将通过履行合约的服务商处理并发送订单，使用信用卡服务给用户开具帐单。

If you have ordered a publication or made other purchases online , the Bank uses a contractual fulfillment vendor to process and ship orders , and a credit card processing service to bill users .

以花旗银行信用卡服务中心的文本数据作为测试数据的实验表明该系统具有识别效果好、针对性强、性能出色等优点，在呼叫中心客户服务质量评价方面有广阔的应用前景。

Tests on text data from Citibank credit card service have shown that the system has good recognition effect , strong pertinence and performance , and it will have broad application and prospect in customer service quality evaluation in the call center .

在中国拥有近乎垄断地位的人民币信用卡结算服务提供商——中国银联（ChinaUnionPay）占6%。

China 's near-monopoly renminbi credit card settlement provider , China UnionPay , has 6 per cent .