华北联合大学

1

1948年8月华北联合大学和北方大学合并，成立华北大学，校址设在河北省正定县城。

In August 1948 ， Huabei University was founded on the basis of the merging of Huabei University of Association and North University in Zhengding county ， Hebei Province .
2

1939年7月陕北公学、延安鲁迅艺术学院、延安工人学校、安吴堡战时青年训练班四校联合成立华北联合大学。

In July 1939 ， Huabei University of Association was founded in Yan'an on the basis of the merging of Shanbei Public School ， Yan'an Luxun Art College ， Yan'an Worker 's School and Anwubao wartime youth training squad .
3

先后创办陕北公学、华北联合大学、华北联合大学等革命时期著名学府，培养了大批革命干部和其他各类人才，为中国革命的胜利做出了贡献。

Has founded North Shanxi College , North China Union University , North China Joint University and other prestigious universities during the revolution , cultivated a large number of revolutionary cadres and other categories of personnel , and contributed to the victory of the revolution in China .