伊利丹

纳迦和血精灵夺回伊利丹，将他释放。

The naga and blood elves recaptured Illidan and freed him .

玛法里奥又一次轻松达成了伊利丹未达成的目标。

Once again Malfurion had effortlessly achieved a goal that Illidan could not .

绝大多数暗夜精灵现在认为伊利丹既莽撞又强大。

Most night elves now recognized him as both reckless and powerful .

由于他的行为，玛法里奥流放了伊利丹。

He is banished by Malfurion for his actions .

她责怪伊利丹害死了泰兰德。

She blamed Illidan for tyrande 's death .

但是，背叛者伊利丹的到来撼动了他对外域的统治。

And when the time is right , the betrayer will become , the betrayed .

当玛法里袄和泰兰德发现他们的命运时，伊利丹依旧在寻找自己的道路。

When Malfurion and Tyrande had found their destiny , Illidan was still searching for his .

在解救出伊利丹之后，凯尔萨斯向伊利丹寻求治愈血精灵魔瘾的方法。

After the rescue , Kael'thas beseeched Illidan for a cure to the blood elves'addiction to magic .

由于走了捷径，阿尔萨斯在寒冰王冠魔兽世界巫妖王是谁的山顶截住了伊利丹。

The Shortcut fulfilled its purpose and Arthas intercepted Illidan on the peak of the Icecrown glacier .

担心着玛法里奥，泰兰德拒绝了伊利丹，说他说的太迟了。

Worrying about Malfurion , Tyrande rebuked Illidan , who saw that he had spoken too late .

凯尔萨斯宣誓效忠教授血精灵吸取魔力方法的伊利丹。

Kael'thas pledged his allegiance to Illidan , who taught several blood elves the techniques he had offered .

在成功地阻止了伊利丹之后，玛法里奥和泰兰德回到灰谷的家园去照顾他们的人民。

Naturally Illidan made no mention of his pact with Kil'jaeden , for Malfurion would not have understood .

在伊利丹获得胜利后不久，玛法里奥和泰兰德回到了森林中遇到了伊利丹。

Not long after Illidan 's victory , Malfurion and Tyrande returned to the forest and confronted Illidan .

通过这一次突然袭击，伊利丹就把玛维的姐妹们杀光。

In one fell swoop , Illidan had wiped out almost all of Maiev 's sisters in justice .

泰兰德•风语者：伊利丹曾经是一位伟大的英雄。我相信他能再次成为一位英雄。

Tyrande Whisperwind : Illidan was considered a great hero once . I believe he will become one again .

很自然的，伊利丹隐瞒了他与基尔加丹的约定，因为这是玛法里奥不会理解的。

Taken aback by Illidan 's power , Malfurion decided that Illidan was too dangerous to be left free .

玛维不想浪费宝贵的时间去寻找泰兰德，因为伊利丹还逍遥法外。

With Illidan still on the loose , Maiev refused to spend precious time tracking down the high priestess .

同兽人和恶魔之间的关系不同，血精灵并不是受制于伊利丹。

The blood elves are not bound to Illidan as , say , the orcs were to the demon Mannoroth .

他从地下召唤出根须，把她绑得紧紧的，然后和伊利丹一起去寻找泰兰德。

He called roots out of the ground to hold her fast while he and Illidan departed to seek out Tyrande .

作为交易的条件，伊利丹将会得到巨大的力量并在燃烧军团的领导者中占有一席之地。

In exchange , Illidan would receive untold power and a true place amongst the remaining lords of the Burning Legion .

这个时候，伊利丹已经得到了一个强大的神器：萨格拉斯之眼。

By the time they confronted illidan , however , he had already retrieved a magical artifact : the eye of sargeras .

在第三次战争后，伊利丹怒风杀害了几乎全部的守望者，守望者组织也因此而消失。

Illidan Stormrage killed almost all of the watchers after the third war , at which point the group ceased to exist .

无论如何，由于玛法里奥的行动，导致了伊利丹的失败，约定失去了意义。

In any case , due to Malfurion 's interference , Illidan had failed , and so the pact was now void .

血精灵和伊利丹之间的交易说的不是非常清楚，所以我来解释一下。

The deal the blood elves made with Illidan wasn 't clearly defined , so I 'll take a moment to explain it .

相反，伊利丹教他们如何从他人身上剥夺奥秘魔法的力量，用来满足他们自己的魔法毒瘾。

Rather , Illidan taught the blood elves how to strip beings of arcane energies to feed themselves and thus sate their magic addiction .

他（伊利丹）利用萨格拉斯之眼的力量令墓穴坍塌，让海水漫延进来，把看守者团团围住。

He used the power of the Eye to collapse that section of the tomb , flooding the area with water and trapping the Watchers .

玛维从抓紧的植物中逃脱出来，集合仅存的战士，这花了很长时间，足够让伊利丹救出泰兰德了。

Freeing herself from the grasping plants and gathering her few remaining soldiers took Maiev long enough that Illidan succeeded in saving the high priestess .

伊利丹不是直接被中国人干掉的，他的一把刀是中国制造的，他死于铅中毒

Illidan wasn 't directly killed by the Chinese , figures out one of his blades was made in China and he died of lead poisoning

在泰兰德的帮助下，伊利丹控制住了自己，并帮助兄弟找到了隐居的半神塞纳留斯。

However , with Tyrande 's patient support , he was able to restrain himself and help his brother find the reclusive demigod , Cenarius .

亲爱的，有了伊利丹的帮助，我们可以将恶魔赶回去，并挽救我们所深爱的家园。

My love , with Illidan 's help , we will drive the demons back once again and save what is left of our beloved land !