zombieland

Reese & Wernick are the writers behind the first two Deadpool blockbusters , and before that wrote Zombieland and its sequel , and 6 Underground , the action film that Michael Bay is directing .

Reese和Wernick是大片《死侍》前两部的编剧，在那之前，他们也写过《僵尸之地》及它的续集，迈克尔·贝正在拍摄的动作片《地下6号》也来自他们。

We were all orphans in Zombieland .

在僵尸之地的人其实都是孤儿。

Indeed ," Zombieland " ends in a theme park , with Woody Harrelson mowing down row after row of attackers , like any teenager with a Nintendo .

实际上，《僵尸乐园》的结局是，伍迪·哈里森在一个主题公园里不断扫杀一排又一排的袭击者，就像是青少年在玩任天堂一样。

With a sequel to Zombieland , a prequel to Night of the Living Dead and a new Walking Dead spin-off in the works , the zombie genre is showing no signs of dying out .

《丧尸乐园》续集、《活死人之夜》前传和《行尸走肉》新番都在制作中，僵尸题材的热度丝毫不减，就连戛纳电影节也加入了这一行列。

The hero of " Zombieland ", a nerdish teen , makes the mistake of giving the neighbourhood prom queen shelter for the night , only to see her awake as a slobbering monster .

《僵尸乐园》中的男主角是个笨的令人讨厌的少年，他犯了一个错误&让他的邻居在举办毕业舞会的地方过夜，结果发现她醒来之后变成了一个留着口水的怪物。

The recently released " Zombieland ", one of the more successful versions , combined romance , the undead and comedy ( a romzomcom , in the jargon ), and garnered more than $ 85m in worldwide sales .

最近发行的《僵尸乐园》同时结合了浪漫、不死人与喜剧（僵尸浪漫喜剧片），是一部较为成功的改编电影，它在全世界销量超过了8500万。