zermatt

Several speakers at the Zermatt Summit believe the time has come for Mr Friedman 's theories to be consigned to the dustbin of history .

采尔马特峰会上的数位演讲者认为，将弗里德曼的理论丢入历史垃圾箱的时候到了。

It 's head chef Hubert Conich says local people need to take responsibility for zermatt 's future .

主厨哈伯说，当地居民需要为策马特的未来担起责任。

Boarding : Zermatt or St Moritz ( Switzerland ) . Cost : First Class US $ 230 ; Second Class US $ 140 .

乘车地点：策马特或圣摩里兹费用：一等座230美元二等座140美元

Radiant at sunrise , the Matterhorn towers over Riffel Lake near Zermatt , Switzerland .

马特霍恩峰在旭日里红光四射，屹立在瑞士策马特市附近的里匪尔湖上。

Except for one or two places such as Zermatt and Chamonix , which had rapidly become popular , Alpine village tended to be impoverished settlements cut off from civilization by the high mountains .

除了泽曼特和夏蒙尼等一两个很快出了名的地方外，阿尔卑斯山山区的小村几乎全是高山环抱、与世隔绝的穷乡僻壤。