zalando

1

Zalando , a German online fashion store , opened a physical outlet in Berlin last year .

Zalando，一家德国网络时装店，去年在柏林开设了一个实体店。
2

In July the Samwers raised more money for Zalando , an online shoe-shop that resembles Amazon 's Zappos .

在7月Samwer兄弟又为Zalando带来了更多的投资，这是一家在网上卖鞋的网站，和Amazon的Zappos类似。
3

Both Wimdu and Zalando may ultimately be snapped up by other firms , though the Samwers could choose to hang on to them or to take some equity in the buyer - a strategy Rocket Internet adopted when it sold CityDeal , an online-discount firm , to Groupon last year .

不管Wimdu还是Zalando，最终都可能会被别的公司收购，虽然Samwer兄弟可以选择是自己经营还是从购买者那保持一定的股份——在去年将CityDeal（一家在线团购网站）卖给Groupon时，RocketInternet就采取了后一种策略。