yokogawa

An application of Yokogawa ′ s control system bus converter

横河电机控制系统总线变换器BCV的应用

Application about Security Policy in Yokogawa CS1000 / 3000 Control System

横河CS1000/3000系统在操作中安全策略的实现

The Solution Aimed at Automobile Electronic Test from the Measurement and Test Product of YOKOGAWA

横河电机计测产品针对汽车电子测试的解决方案

The Technology and Application of YOKOGAWA 'S Gasoline on-line Blending

YOKOGAWA汽油在线调合技术及其应用

Please contact Yokogawa for any repair or modification required to the instrument .

如需对仪表进行维修或改造，请联系横河。

When these procedures are needed , please contact nearest Yokogawa office .

如需上述操作，请联系最近的横河办事处。

Responsible party for repair cost for the problems shall be determined by Yokogawa based on our investigation .

故障维修费用责任方应由横河根据调查结果确定。

If such modification is absolutely required , contact yokogawa .

若确实需进行上述修改，请联系yokogawa。

Industrial automation and control , test and measurement , information systems and industry support are the core businesses of Yokogawa .

工业自动化与控制、测试与测量、信息系统和工业支持是横河的核心业务。

The Application & Development of YOKOGAWA 's μ XL Control System in Reheating Furnace on Bar Rolling Line

横河μXL控制系统在加热炉上的应用与开发

This is Yokogawa 's largest project in Africa .

这是横河在非洲最大的项目。

Upgrading of Yokogawa 's Former DCS and Application

横河电机早期DCS改造升级及应用实例

No part of this manual may be reproduced in any form without yokogawa 's written permission .

未经横河书面许可，不得以任何形式复制本手册的任何部分。

Yokogawa will deliver reliable upstream automation solutions employing its Leading Edge Technology for BP 's program .

横河将利用其尖端技术为BP的项目提供可靠的上游自动化解决方案。

Yokogawa assumes no responsibilities for this product except as stated in the warranty .

横河不承担保证书规定以外任何关于本产品的责任。

In case the instrument is handled in contradiction to these instructions , Yokogawa does not guarantee safety .

如果违反上述指示操作仪表，横河不保证安全性。

The award of this important contract to Yokogawa follows an intensive year-long evaluation by BP Angola .

BP安哥拉公司经过为期一年的精细评估，授予了横河这份重要合约。

The configuration of Centum CS DCS of YOKOGAWA Company , its maintenance and trouble shooting is introduced .

简要介绍了在洛阳石油化工总厂广泛使用的日本横河公司CentumCS控制系统的组成，着重讨论了系统组态调试经验，以及日常维护和故障的分析判断处理。

This paper , based on flow measuring , presented the selection , design and application of gas measuring by the Yokogawa vortex flowmeter made in Japan .

在介绍流量计量基础上，重点介绍由日本横河涡街流量计进行煤气计量的选型及应用。

Failure or damage due to modification or repair by any party except Yokogawa or an approved representative of yokogawa .

横河或其许可代表以外任何方改造或维修导致的故障或损坏；

Yokogawa ISS Application in PX Unit

横河ISS在PX装置上的应用

It is expected that Yokogawa will provide the control systems for all similar large-scale oil refining projects to be carried out by CNPC .

预计横河将为中国石油集团实施的所有类似大型炼油项目提供控制系统。

Should you require ex related instructions in your local language , you are to contact your nearest Yokogawa office or representative .

如果您需要以您本地语言编写的ex相关指南，请联系最近的横河办事处或代表。

Yokogawa will not be liable for malfunctions or damage resulting from any modification made to this instrument by the customer .

横河不对用户改造本仪表造成的故障或损坏负责。

Windows 2000 professional operating system is used on the operator station in CS 3000 R3 which is YOKOGAWA 's latest CS product .

横河公司的DCS产品CS3000R3版中，操作站的操作系统采用了Windows2000Professional。

One major reason why Yokogawa won this contract lies in the strong reputation that the company has established over the years for providing reliable products to the Chinese market .

横河电机赢得这个项目合同的一个主要因素就是其多年来为中国市场提供的可靠产品建立起来的良好声誉。

Under the terms of the agreement , Yokogawa will provide project management , engineering , operation and maintenance services for an integrated control and safety system ( ICSS ) .

根据协议条款，横河将为一个集成控制和安全系统提供项目管理、工程、运作以及维修保养服务。

In case of problems , the customer should contact the Yokogawa representative from which the instrument was purchased , or the nearest Yokogawa office .

如发生故障，用户宜联系购买该仪表的横河代表，或最近的横河办事处。

Use of the product in question in a location not conforming to the standards specified by yokogawa , or due to improper maintenance of the installation location .

在不符合横河规定标准位置处使用上述产品，或安装位置维护不当；

The instrument modification or parts replacement by other than authorized representative of Yokogawa Electric Corporation is prohibited and will void type of protection " n " .

禁止横河电机授权代表以外的人员擅自改造仪表或替换零件，其触犯了防护型“n”。