xxii

Xxii . preferential income tax treatment to enterprises which provide job opportunities for the unemployed

二十二、为失业者提供就业机会的企业的优惠所得税待遇

Still , Rule XXII has been on the Senate 's books for almost a century .

不过，这第二十二号规则已经存在于参议院的议事规则将近一个世纪了。

From Beijing to Istanbul : UIA XXII World Congress of Architecture

从北京到伊斯坦布尔&第22届世界建筑大会报道

Chapter XXII Execution Measures

第二十二章执行措施

In less than a month the XXII Winter Olympic Games will kick off in Sochi , Russia .

还有不到一个月，第二十二届冬奥运会将俄罗斯的索契拉开帷幕。

Studies on the Structure and Synthesis of Arteannuin and Related Compound XXII . The Regioselective Synthesis of Arteannuin D

青蒿素及其一类物的结构和合成的研究XXII.青蒿丁素的区域选择性合成

With the exception of one batch , all batches tested have met the USP XXII requirements for dissolution test in the case of the dissolution test .

在体外溶出实验中除一批外，其余各批均符合英国药典和USPXXII的溶出要求。

Prior to the opening of the XXII Winter Olympics , the dogs had been looked after and fed by the builders working at Olympic Park .

第22届冬奥会开赛在即，奥林匹克公园内的建筑工人曾一直照料它们。

In the event of an objection , the matter may be pursued in accordance with the procedures on consultations and dispute settlement contained in Article XXII .

如提出异议，则该事项可依照第22条包含的磋商和争端解决程序进行起诉。

BMW , in a bid to reinforce its already mighty brand , has decided to help design a two-man bobsled for world competition , culminating at the XXII winter Olympiad in Sochi , Russia a year from now .

为了巩固已然十分强大的品牌，宝马公司（BMW）决定为世界级赛事设计一款两人座的雪橇，将在一年后于俄罗斯索契举办的第22届冬奥会上大放异彩。

These were excellent and very friendly Games ! And now , in accordance with tradition , I declare the XXI Olympic Winter Games closed , and I call upon the youth of the world to assemble four years from now in Sochi to celebrate the XXII Olympic Winter Games .

这是一届卓越而友善的奥运会，现在按照传统我宣布第21届冬季奥利匹克运动会闭幕，同时我号召青年人四年后在俄罗斯索契共同关注第22届冬奥会。