wreaks

Worshipping the sun wreaks havoc on skin . So does smoking .

过度晒太阳会毁掉好皮肤，吸烟也是如此。

His hard work wreaks havoc in his personal life .

他拼命工作破坏了他的私人生活。

If I accept a malicious piece of code that wreaks havoc on my computer , whose fault is it ?

如果我接受了一段恶意代码，其破坏了我的计算机，那又是谁的错呢？

Masses mediation now is being displaced by grand mediation in practice which wreaks extreme deviation between the expression and practice of law .

人民调解正被实务中的大调解所置换，它造成了法律表达和实践的严重背离。

El Nino -- which means ' little boy ' in Spanish -- wreaks havoc in weather patterns across the Asia-Pacific regions .

在西班牙语中意为“圣婴”的“厄尔尼诺”现象则对亚太地区的气候造成了严重影响。

In an RT environment , however , the JIT compiler introduces an unpredictable run-time behaviour that wreaks havoc on worst-case execution time analysis .

然而，在RT环境中，JIT编译器引入了不可预知的运行时行为，这将严重影响最坏情况时执行时间分析。

It is a scenario that many biologists have reason to fear , as man-made climate change wreaks havoc with natural habitats around the globe .

这是让许多生物学家都有理由恐惧的一幕，因为人为导致的气候变化使全球自然生存环境历经浩劫。

and that wreaks havoc on familial partnerships .

严重破坏了家族性的合伙关系

In another episode , a heartbroken performer of traditional kabuki theater turns into a monster and wreaks havoc on his community .

而在另一集中，一位伤心的歌舞伎演员变成了怪兽并大肆进行破坏。

The strength wreaks havoc the society plays the attack , to stop the role which the evil influence wreaks havoc and to have the purification social convention the function ;

力肆虐的社会起到打击、制止邪恶势力肆虐的作用及起到净化社会风气的作用；

That may be the one virtue of the rising yen and the destruction it wreaks : It is exposing the ineptitude of the Hatoyama administration 's economic policies .

或许日圆升值和其衍生的破坏不全是坏事，至少我们学到一点，它暴露了鸠山政府的经济政策的颟顸。

Every time a Katrina , Rita or Wilma wreaks her havoc , firms around the world worry that a vital supplier may have been knocked out of their increasingly global supply chains .

每当飓风卡特里娜、丽塔或威尔玛造.成巨大破坏时，全世界的企业都担心自，己的某个重要供货厂家可能被毁，从他们日益全球化的供应链中消失。

But , if you 've decided that the benefits of procrastination are not worth it compared to the havoc it wreaks on your personal and professional life , now may be the time to make some changes .

但是，如果你已经看到拖沓的优点完全不值得与之在你的生活和工作中造成的混乱相比时，也许现在就是时候做出一些改变了。

Capable of sacrificing themselves by unleashing their innate energy in a devastating detonation which wreaks havoc on their enemies , the wisps are sure to be valued allies in battle .

能释放自身能量引爆自己摧毁敌人，小精灵可以扭转一场战斗的局势。

Tragedy is an ancient but popular literary or artistic form which is universally appreciated and long loved by a massive number of audiences , largely because of the havoc tragedy wreaks on us both visually and mentally .

悲剧是一种为众多观众所欣赏和热爱已久的古老而流行的文学或艺术形式。其原因主要是悲剧给观众带来的视觉和心灵的震撼。

Dwelling Narrowness , ' a hit TV series about the struggles of two sisters to make it in the dynamic metropolis of Shanghai , focuses on a decidedly less glamorous aspect of in the big city : rising property prices , and they havoc this wreaks on youthful ambitions .

正在中国走红的电视连续剧《蜗居》（DwellingNarrowness）描写了姐妹两人在繁华的大都市上海经受的各种困难，将镜头对准了大城市中不那么光鲜的房奴的一面：房价的上涨、以及由此给年轻人的理想造成的巨大打击。