woodside

We were driving along Interstate 280 , toward my home in Woodside .

我们正驾车沿280号州际公路往我在伍德赛德的家行驶。

On the train just west of the Woodside station on the subway .

在伍德赛德站西边的地铁里。

And I knew he was all alone at his great big unfurnished mansion up in Woodside .

我知道他当时一定独自呆在伍德塞德那栋空荡荡的大宅子里

He built himself a house in Lake Tahoe and later an outsize mansion in the hills of Woodside .

他先是在太浩湖边给自己建了一座房子，之后又在伍德赛德的山区建了一座超大豪宅。

Woodside characterized the moto x as the first high-end phone Motorola has launched since Google ( GOOG ) acquired the company in 2012 .

伍德赛德把MotoX称为摩托罗拉在2012年被谷歌收购后发布的首款高端手机。

She died on Monday at home in Woodside , California , from natural causes . She was surrounded by her family and caregivers , a statement said .

秀兰邓波儿周一在位于加州伍德萨特的家中逝世，据称她是正常死亡，去世时家人和护理人员陪伴在旁，关于秀兰邓波儿去世的声明中提到。

Woodside said last month that it was still talking to PetroChina , but the breakdown of the initial sales agreement signed in 2007 has cast a shadow over the project .

伍德赛德上月表示，它仍在与中石油进行洽谈，但2007年签署的初始销售协议的破裂，已经为该项目蒙上了一层阴影。

In 2001 , the previous government blocked Royal Dutch Shell 's planned A $ 10bn ( US $ 8.7bn ) takeover of Woodside Petroleum .

2001年，上届政府阻止了荷兰皇家壳牌（RoyalDutchShell）对WoodsidePetroleum价值100亿澳元（合87亿美元）的收购。

Stateside , they 've broken records on huge home purchases in every major housing market from Woodside to Malibu to Aspen to Chicago to Miami to New York .

在美国，从伍德赛德、马里布、阿斯彭、芝加哥、迈阿密到纽约，他们在各个主要的住宅市场上打破了一个又一个豪宅购买纪录。

' We are seeing what is beginning to look like a pretty healthy housing market , ' said Joel Shine , chief executive of Woodside Homes , a West Coast home builder .

美国西海岸一家住房建筑商WoodsideHomes的首席执行长肖恩（JoelShine）说，我们正在看到一个开始变得非常健康的住房市场。

Shares in Woodside were not hampered by the loss of Petro-China , closing 33 cents higher at A $ 47.53 after the group updated the market on talks with other customers .

伍德赛德公司的股价并未因失去中石油的生意而受到打击，该公司向市场介绍了与其他客户洽谈的最新进展后，该股昨日收盘上涨33澳分，至47.53澳元。

Woodside and its partners are not expected to reach a so-called final investment decision on the proposed browse venture in Western Australia the project that would have supplied Petro-China until the middle of 2012 .

原本要向中石油供应的天然气田，是位于西澳大利亚的browse项目，但伍德赛德及其合作伙伴预期要到2012年年中，才能对这个拟议中的项目做出所谓的“最终投资决定”。

Woodside said China 's largest oil and gas group was set to become the foundation customer for its proposed Browse project in Western Australia after agreeing to purchase 2m to 3m tonnes of LNG a year from it for 15 years .

Woodside表示，中石油将成为计划中的西澳洲Browse项目的基础客户，中石油同意每年从该公司购买200万吨至300万吨的液化天然气，期限为15年。

After long talks on price , Australia 's Woodside Petroleum on Thursday clinched the country 's biggest export contract when it signed an outline agreement to sell up to A $ 45bn worth of LNG to PetroChina .

经过长期的价格谈判，澳大利亚WoodsidePetroleum上周四敲定了该国金额最大的一笔出口合同，该公司签署了一项初步协议，将价值高达450亿澳元的液化天然气出售给中石油。