whatnot

The council can send messages or letters or whatnot in Spanish to their constituents .

地方议会可以用西班牙文给其选民寄送通知、信件等类似的东西。

The women were there in their jeans and T-shirts and overalls and whatnot

女人们穿着牛仔裤、T恤、工装裤等等这类衣服在那个地方。

We got ourselves together and went over to see the families and whatnot .

我们聚到了一起，去探望那些家庭什么的。

And get some extra wire and tools and whatnot .

去取些铁丝和工具之类的。

Let 's meet on Friday night and we can get dinner and whatnot .

我们周五晚上见吧，可以吃个饭什么的。

She has to deal with the various taxes and whatnot .

她必须处理各种税务之类的问题。

City got on him about fraud and whatnot .

市政府发现他有诈欺什么的前科。

At dawn the next morning the villagers ran towards the whatnot tree .

第二天早晨天刚破晓村民就向无名树跑来。

Some went ahead of the caravan and came upon the whatnot tree .

走到商队前面的人先到了无名树下。

That 'll leave you a bit of time so that you can get the table set and whatnot .

那会给你剩一点时间，这样你就可以做摆桌子之类事情。

So you might have chosen a different sentence or whatnot , but that 's fine .

所以你们可能选择了一个不同的语句，或其它的东西，但是那挺好的。

I 've done some shopping for people 's birthdays and whatnot .

我已经开始给别人的生日等诸如此类的事采购礼物了。

I like to read books on different topics-medicine , energy , arts and whatnot .

我喜欢看各种不同科目的书，像医学、能源、艺术等等。

Just remember to not break the policy of the work branch ( unit tests pass and whatnot ) .

要记得不要违反工作分支的方针（通过单元测试等等）。

But , if you start seeing with your ears and whatnot .

但是如果你开始用耳朵看东西。

Reduces swelling , helps relieve sore muscles and whatnot .

消肿，减轻肌肉疼痛，诸如此类。

Have times when you turn off your devices and your email notifications and whatnot .

享受关掉你的设备、邮件通知和其他东西的时间。

You hear about these things getting lost , ending up on rubbish tips and whatnot .

你听过有些东西很容易弄丢，最后成为垃圾或诸如此类的。

Family differences , differing social origins , and whatnot ( George F. Kennan )

家庭差异，分化的社会根源，以及诸如此类的东西（乔治F.凯南）

Men around her pull on futuristic trousers with zips and whatnot .

她周围的人裤子拉链拉上未来等等。

I love the kidney with its painful gallstones , its gravel and whatnot ;

我爱生着引起痛苦的的结石、肾砂和诸如此类东西的肾脏；

But unlike a mango , the whatnot fruit is a deadly poison !

然而它又不象芒果，无名树的果实含有致命的毒素！

They were all hungry , and the whatnot fruits looked like delicious ripe mangoes .

他们都很饿了，无名树的果实看起来象熟了的芒果那么美味。

Type the following command ( you 'll need to convert the slashes and whatnot to conform to your operating system choice )

键入以下命令（您需要更改斜线和与您的操作系统习惯不符的所有符号）

And these crows use sticks in the wild to get insects and whatnot out of pieces of wood .

在森林里，它们会用树枝从林木里挑出虫子和其他食物。

But when they got to the whatnot tree they saw that most of the people in the caravan were alive and well .

但当他们跑到无名树那里时却看到商队里大部分人都好好地活着。

That came from seeing people undersell his abilities and calling him vastly overrated and whatnot .

但是可以看看人们已经在看低他的能力或者称他为高估的球员。

Carrying her bags and whatnot

带着她的袋子什么的

Anyhow , she paints pictures of IittIe animais and whatnot .

反正她划一些小动物之类的。

all getting interrogated and whatnot .

弄得像审讯和诸如此类的。