weigh
- v.重;权衡;使平衡，使抵消;起（锚）;据估…的重量，掂量;认真考虑，斟酌;称重量，量体重(通常用磅秤);有…重;<古> 提起，升起;（对看法或结果）有影响;增加…的重量（或体积）;对…发动袭击，猛烈攻击
- n.称重量，上秤，过磅;掂量，权衡
weighverb
有…重；重
to have a particular weight
How much do you weigh (= how heavy are you) ?
你体重多少？
She weighs 60 kilos.
她体重为60公斤。
These cases weigh a ton (= are very heavy) .
这些箱子重得很。
称重量，量体重（通常用磅秤）
to measure how heavy sb/sth is, usually by using scales
He weighed himself on the bathroom scales.
他用浴室磅秤称体重。
She weighed the stone in her hand (= estimated how heavy it was by holding it) .
她用手掂了掂那块石头的重量。
认真考虑；权衡；斟酌
to consider sth carefully before making a decision
You must weigh up the pros and cons (= consider the advantages and disadvantages of sth) .
你必须权衡利弊。
I weighed the benefits of the plan against the risks involved.
我认真权衡了这个计划的优点和有关的风险。
She weighed up all the evidence.
她慎重地考虑了所有的证据。
（对看法或结果）有影响；有分量
to have an influence on sb's opinion or the result of sth
His past record weighs heavily against him.
他过去的记录对他很不利。
起（锚）
to lift an anchor out of the water and into a boat before sailing away
to choose your words carefully so that you say exactly what you mean
使烦恼；使焦虑；使忧心忡忡
to make sb feel worried or anxious
The responsibilities of the job are weighing her down.
这项工作的责任压得她喘不过气来。
He is weighed down with guilt.
他由于内疚而心神不定。
压得…难以移动；压弯
to make sb/sth heavier so that they are not able to move easily
I was weighed down with baggage.
我被行李压得走不动路。
（尤指赛前）测体重
to have your weight measured, especially before a contest, race, etc.
Both boxers weighed in at several pounds below the limit.
两个拳击手赛前量的体重都比规定限度少几磅。
（在讨论、辩论等中）发表有分量的意见，发挥作用
to join in a discussion, an argument, an activity, etc. by saying sth important, persuading sb, or doing sth to help
We all weighed in with our suggestions.
我们都提出了建议。
Finally the government weighed in with financial aid.
最后政府提供了财政支援。
加重…的思想负担；使焦虑不安；使担忧
to make sb anxious or worried
The responsibilities weigh heavily on him.
他肩负重任，寝食不安。
Something was weighing on her mind.
她心事重重。
称出（一定重量的东西）
to measure an amount of sth by weight
She weighed out a kilo of flour.
她称出一千克面粉。
（通过观察或谈话）形成对…的看法，品评
to form an opinion of sb by watching or talking to them
weigh
-
1
VERB 有…重;重
If someone or something weighs a particular amount, this amount is how heavy they are.It weighs nearly 27 kilos (about 65 pounds)...
它重近27千克(约65磅)。
-
2
VERB 称…的重量;称
If you weigh something or someone, you measure how heavy they are.The scales can be used to weigh other items such as parcels.
这台秤可以用来称包裹等其他物品。
-
3
VERB 认真考虑;权衡;斟酌
If you weigh the facts about a situation, you consider them very carefully before you make a decision, especially by comparing the various facts involved.She weighed her options...
她在各种选择间权衡斟酌。
-
4
VERB 斟酌(字句)
If you weigh your words, you think very carefully before you say something.He said the words very slowly, as if weighing each one of them.
他说话非常慢，好像每个字都要仔细斟酌。
-
5
VERB 使烦恼;使忧虑
If a problem weighs on you, it makes you worried or unhappy.The separation weighed on both of them...
分离使他们两人都十分苦恼。
-
6
VERB 对…有(重大)影响
Something that weighs heavily in a situation has a strong influence or important effect on it.Current economic hardships weigh heavily in young women's decisions to find salaried work...
目前的经济困难大大影响着年轻妇女在寻找有薪水的工作时的决定。
-
I was too weighed down by guilt to eat the sweet.
我满怀内疚，吃不下甜食。
verb
-
1
- show consideration for;take into account
- You must consider her age
- The judge considered the offender's youth and was lenient
- Synonym: consider count
-
2
- have weight;have import, carry weight
- It does not matter much
- Synonym: count matter
-
3
- to be oppressive or burdensome
- weigh heavily on the mind", "Something pressed on his mind
- Synonym: press
-
4
- determine the weight of
- The butcher weighed the chicken
- Synonym: librate
-
5
- have a certain weight
数据来源：WordNet
-
These cases weigh a ton .
这些箱子重得很。
-
The largest stones weigh over five tonnes apiece .
最大的石头每块重五吨以上。
-
You must weigh the benefits against the cost .
你一定要权衡利益与成本二者的得失。
-
Finally the government weighed in with financial aid .
最后政府提供了财政支援。
-
I weighed the benefits of the plan against the risks involved .
我认真权衡了这个计划的优点和有关的风险。
-
They weighed up the relative merits of the four candidates .
他们对四名候选人各自的优点作了比较。
-
Something was weighing on her mind .
她心事重重。
-
How much do you weigh ?
你体重多少？
-
She weighed the stone in her hand .
她用手掂了掂那块石头的重量。
-
Both boxers weighed in at several pounds below the limit .
两个拳击手赛前量的体重都比规定限度少几磅。
-
The burden of guilt weighed heavily on his mind .
愧疚之情压得他透不过气来。
-
He 's six feet tall and weighs 200 pounds .
他身高六英尺，体重200磅。
-
His past record weighs heavily against him .
他过去的记录对他很不利。
-
We all weighed in with our suggestions .
我们都提出了建议。
-
It weighs a kilo , or just over two pounds .
这东西重一公斤，或者说两磅多一点儿。
-
The baby weighed three kilos at birth .
婴儿出生时体重为三公斤。
-
What have you got in this bag ? It weighs a ton !
你这口袋里装的是什么？重死了！
-
You must weigh up the pros and cons .
你必须权衡利弊。
-
She weighed up all the evidence .
她慎重地考虑了所有的证据。
-
It weighed between nine and ten kilos .
重量在九到十公斤之间。
-
He weighed himself on the bathroom scales .
他用浴室磅秤称体重。
-
He weighs over 15 stone .
他体重超过15英石。
-
We weighed up the pros and cons .
我们权衡了利弊得失。
-
He is weighed down with guilt .
他由于内疚而心神不定。
-
We weighed anchor .
我们起锚启航。
-
She weighed out a kilo of flour .
她称出一千克面粉。
-
She weighs 60 kilos .
她体重为60公斤。
-
Human life weighed more with him than purity of policy
人类生命对他而言比政策的纯洁性更重要。
-
There are many factors weighing against the meeting happening .
有好多因素影响了会议的召开。
-
The President 's political advisers also weighed in on the plan
总统的政治顾问也对这项计划发表了看法。
- 词语搭配
- 短语动词
- 习语