unlawfully

Lewis was tried for unlawfully and dangerously discharging a weapon .

刘易斯因非法和不安全的开枪而受到了审判。

The factory was unlawfully built on a piece of land which belongs to a nearby school .

这家工厂抢占了附近学校的一块地。

Evidence unlawfully collected is a common phenomenon in the judicial practice in China .

非法收集证据在有些地方的司法实践中有一定的普遍性。

Discussion on the Object of the Crime of Unlawfully Practising Medicine

试论非法行医罪的客体

On Establishing the Principle of Exclusion of Evidence Obtained Unlawfully

论建立非法证据排除原则

The act of unlawfully breaking into and entering another 's house .

侵入民宅非法侵入或进入他人家宅的行为。

State Painting There are many respects as to the reasons of college students managing unlawfully .

造成高校学生管理非法治化状态的原因是多方面的。

The car you took is suspected as operating unlawfully .

您乘坐的这辆车涉嫌非法营运。

Famous people 's rights to privacy are unlawfully violated .

明星隐私的权利遭到了侵害，而这却不会触动法律。

Estimate the capital value of ( a company ) at an unreasonably or unlawfully high level .

不合理地或不恰当地过高地估计了（一个公司）的实际的资本价值。

Have you ever unlawfully distributed or sold drugs ?

你曾经被拘留或者被宣判有一个罪行吗？

At present , the phenomenon promulgating mining license unlawfully is quite common and serious .

目前违法颁发采矿许可证的现象相当普遍，也相当严重。

Study on Protection of Criminal Law for Land Resources & From the Angle of Crimes of Unlawfully Occupies Farmland

土地资源的刑法保护研究&兼论非法占用农用地罪

These include questions about whether banks have acted unlawfully in reclaiming some homes .

其中包括，银行在收回一些房屋的过程中有没有违法行为。

Enter unlawfully on someone 's property .

依法扣留债务人财产非法入侵他人的财产。

He is the one who is peddling the drugs unlawfully .

他就是那个违法经营药品的人。

Unlawfully supply or procure the means of an abortion

非法提供或代为取得堕胎器具

A doctor shall not unlawfully go out for consultation without approval of the medical institution where he works .

医师未经所在医疗机构批准，不得擅自外出会诊。

The man was obliged to render up the land he had unlawfully enclosed .

这人被强制让出他非法占有的土地。

Article 20 No individual or organization may unlawfully hold any document , material or other articles classified as State secrets .

第二十条任何个人和组织都不得非法持有属于国家秘密的文件、资料和其他物品。

The defendant unlawfully enters the land of the plaintiff .

被告违法入侵原告的土地。

In modern system of evidence , the theoretical base is a prerequisite to the exclusionary rule of unlawfully obtained evidence .

在现代证据制度中，非法证据排除规则是保证证据有效性的重要规则，而非法证据排除规则的理论基础又是确立非法证据排除规则的前提和基础。

It was stopped , but it was stopped unlawfully .

调查被终止了，但是是非法终止。

In case of knowingly purchasing trees unlawfully or wantonly cut in forest districts .

在林区非法收购明知是盗伐、滥伐的林木。

Secondly , some local governments and administrative departments protect unlawfully the producers who do harm to consumers ' right ;

其次，有些地方政府及部门搞地方保护主义和部门保护主义，支持包庇不法生产经营分子，使消费者权益受损；

An exception should be added to the regulation upon complaint aiming at acts taking possession of public property unlawfully .

增设对侵占公共财产的除外规定。

In the countries where banks are found to be acting unlawfully they must be prosecuted through the courts .

在发现银行违法的国家，必须通过法庭对银行提起诉讼。

To constitute a scientific and rational exclusionary rule of unlawfully obtained evidence in our country , we must establish the theoretical base .

我国要建立符合国情的科学合理的非法证据排除规则，就必须首先确立我国非法证据排除规则的理论基础。

The percentage of immigrants ( including those unlawfully present ) in the United States has been creeping upward for years .

美国移民的比例（包括目前非法的）已持续数年猛增。

He seized all her property unlawfully .

他非法霸占了她所有的财产。