unflagging

Unfailing loyalty ; unfailing good spirits ; unflagging courtesy .

不变的忠诚；不变的好精神；不倦的礼貌。

The book is not one word too long and its narrative pace is unflagging .

这本书文字简洁，叙事流畅。

He was sustained by the unflagging support of his family

他得到了家人不断的支持。

Unflagging pursuit of excellence ; We 'll aim for quality .

对优异质量的不懈追求；我们将力求提高质量。

His unflagging enthusiasm was an inspiration for all of us .

他经久不衰的热情鼓舞了我们所有人。

Unflagging pursuit of excellence ; The good is the enemy of the best .

对优异质量的不懈追求；良好是优异的敌人。

Quantum well heterojunction laser unflagging pursuit of excellence ;

量子阱异质结激光器对优异质量的不懈追求；

Unflagging devotion is all very well , but it does rather take out the challenge .

不屈不挠的投入是非常好的，但是它宁愿拿掉挑战。

Remember that through desire , goal setting and unflagging effort you can have anything you want .

记住，有愿望、有目标、有不屑的努力，你就能得到你想得到的任何东西。

This may be what the times meant by " boundless energy and unflagging optimism " .

这可能是《泰晤士报》称他“拥有无限精力和乐观精神”的意思。

She felt encouraged by his unflagging attention .

他始终如一的关注使她倍感鼓舞。

Showing sustained enthusiastic action with unflagging vitality .

表现出毫不松弛的活力和持续不变的热情活动。

But although these disappointments caused me great depression at times , I pursued my other studies with unflagging interest , especially physical geography .

虽然种种失望令我一度消沉沮丧，但是我对其他科目的学习兴趣依旧未减，尤其是自然地理学。

Over the next few days , the culinary wizardry of Tokyo chefs remained unflagging .

接下来的几天里，东京大厨们展示了从未令我失望的料理魅力。

An indefatigable advocate of equal rights ; a tireless worker ; unflagging pursuit of excellence .

不知疲倦的权利平等倡导者；不知疲倦的工人；不懈的追求优秀。

A person of unflagging conscience .

正义感坚定的人。

Too assertive as a salesman ; his self-assertive and unflagging energy .

太过自信，像个推销员一样；他那自信的、不屈不挠的精神。

They are unflagging advocates for working class citizens and for people with disabilities ; they try to improve access to health care and education for all Americans .

他们是工人阶级和残障人的守护者，他们努力改善为全美健保和教育体系。

Accuracy and normality , conciseness and liveliness , together with unflagging passions , are the basic standards to evaluate teaching language mastering .

准确规范、精练生动、情感充沛是衡量教学语言的基本标准。

It demands an unflagging intellectual and physical vigor , a total immersion , which I had to be sure that I could sustain with pleasure .

它需要源源不断的活力，不论是脑力上的，还是体力上的，需要全身心的投入，并且一直保持快乐的情绪。

Unflagging pursuit of excellence ;

对优异质量的不懈追求；

But he was , as the times obituary was to put it , " a man of boundless energy and unflagging optimism " .

然而，就像《泰晤士报》（thetimes）发表的讣告中所言，他是“一位拥有无限精力和乐观精神的人”。

I had spent a full week living inside a kind of tone poem of fish and alcohol , enriched by unflagging conversation with a dear old friend .

整整一个星期，我仿佛生活在一个鱼和酒交织而成的音诗之中，伴随着亲密老友热情洋溢的交心畅谈。

The battle lasted for many days , but the unflagging armies of Arathor never tired or gave an inch of ground before the troll onslaught .

战斗持续了许多天，但是不屈不挠的阿拉索军队从没懈怠过，他们在巨魔的攻击中从未后退一步。

Others say the relationship is more complex , that by dint of her loyalty and unflagging hard work , Clinton has moved closer to the charmed circle and made herself an even more formidable political force than before .

也有人说，两者间的关系要复杂得多：凭借其忠诚和不懈努力的工作，希拉里已更接近奥巴马的核心圈子，并使自己具备了比以往更强大的政治影响力。