ucsf

A 2006 UCSF study found that workers in open offices were more likely to perceive noise than those in cellular offices , in addition to temperature-related discomfort and poor air quality .

2006年，加州大学旧金山分校的一项研究发现，相对于单独办公的员工，开放式环境里的员工更容易察觉到噪音、温度带来的不适以及糟糕的空气质量。

The Biobrick initiative started by researchers at MIT , Harvard and UCSF , is an attempt to standardize chunks of genetic code that can be used as " parts ," like a Lego set .

麻省理工学院、哈佛大学和加州大学旧金山分校的研究者开始倡导生物零件的标准化，试图将纷杂的基因代码化为标准的「部件」，就像乐高积木那样。

Integrating the Social and Behavioral Sciences in an Undergraduate Medical Curriculum : The UCSF Essential Core

把社会科学和行为科学融入医学本科生课程&旧金山加州大学的基础核心课程

The UCSF team will work toward a better understanding of how the viral reservoirs are maintained and whether they can be eliminated .

加州大学旧金山分校小组则希望更好地理解病毒宿主如何存在，以及是否可以被消除。

The technique has been disclosed to the UCSF Office of Technology Management for potential licensing , as well as to CIRM .

这一技术已被透露给UCSF技术管理办公室用于潜在许可。

Another of the researchers who is a professor at the Keck Centre for Neuroscience at UCSF .

另一个研究人员，加利福尼亚圣佛朗西斯科大学神经科学研究科克中心的教授。

Fortunately , Russ Pieper 's lab here at UCSF had developed a model that took normal human astrocytes and made them act like a malignant glioma .

幸运的是此处旧金山加利福尼亚大学RussPieper实验室，建立了使人正常星形胶质细胞表现为恶性胶质瘤的模型。

Dr. Rita Redberg , a professor of medicine at UCSF , argues that the evidence doesn 't support the widespread use of statins .

比如加州大学旧金山分校（UCSF）的医学教授丽塔·莱德伯格认为，现有证据并不支持他汀类药物的广泛使用。

UCSF researchers are reporting the first success in very rapidly purifying one type of embryonic stem cell from a mix of many different types of embryonic stem cells in the culture dish .

UCSF研究者报道，第一次成功的从培养皿中混合的不同干细胞中快速分离纯化一种干细胞。

The team 's efforts , in collaboration with the University of California San Francisco ( UCSF ), led to a rapid expansion in the use of PCR in the country .

该研究组与加州大学旧金山分校的合作举措带来了该国PCR使用的迅速拓展。

Loren Frank , a neuroscientist at the University of California , San Francisco ( UCSF ), explains that checking smartphones is rewarding in some way .

来自加利福尼亚大学旧金山分校的神经学者罗仁弗兰克解释道，在某种程度上，检查手机是有好处的。

A more recent study by researchers at the University of California at San Francisco ( UCSF ) has shown that second-hand cigarette smoke does more harm to non-smokers than to smokers .

新近由美国加州大学旧金山分校（UCSF）的研究人员所做的一次研究表明，二手烟雾对非烟民的危害于烟民本人。

The estimates suggest that in the population , up to half of Alzheimer 's cases could be modifiable , ' said Deborah Barnes , a psychiatry professor at UCSF who will present the results . '

加州大学旧金山分校的精神病学教授黛博拉巴尼斯（DeborahBarnes）负责演示研究结果。她接受采访时说，上述预计表明，所有人口中最多一半的老年痴呆症病患的病情可以减轻。

Studies show that whenever you take a break from what you are doing to check your smartphone , it is hard to go back to your original task , according to Adam Gazzaley , a neurologist at UCSF .

研究表明，每当你停下手头工作中，开小差检查一番自己的智能手机，之后你就很难再回到原来的工作状态中了。