ucas

Tony Higgins from UCAS said that the statistics are good news for everyone in higher education .

来自UCAS的TonyHiggins说,这些统计数字对高等教育中的每个人都是好消息。

This year , 25,310 students who have accepted places in higher education institutions have put off their entry until next year , according to statistics on university entrance provided by University and College Admissions Service ( UCAS ) .

据美国大学和大学招生服务中心（UCAS）提供的高考统计数据显示,今年有25310名高校录取生推迟到明年入学。

But the university admissions service , UCAS , wants to keep the current timetable saying that if applications began after the academic year had finished , poorer students would have less access to advice from their teachers .

但负责大学招生工作的英国大学和学院招生服务中心希望保留现行的招生时间表，因为如果等学年结束之后再开始申请大学，那么家境较贫困的学生从老师那里得到的报考建议将会减少。

UCAS has also linked with all universities for postgraduate courses .

UCAS也与研究生课程申请联网。

Conclusions Mechanical shaking is a good method for preparing lipid-coated UCAs .

结论机械振荡法是制备脂膜超声造影剂的一种很有效的方法。

The number of courses listed by UCAS has fallen from 43360 to 35501 in two years .

大学入学申请办事处列出的课程数量在两年内从43360门减少到35501门。

High-Precision Estimation of 2D Angle for Signals with UCAs

基于均匀圆阵的信号二维方向角高精度估计

Based on uniform circular arrays ( UCAs ), a high-precision estimation of 2D direction angle for multiple sources is proposed .

基于均匀圆阵（UCA），提出一种信号二维方向角的高精度估计方法。

Last , this paper summarized advantage and limitation of UCaS tools and give a outlook for AADL model verification tools further research and development .

论文最后总结了UCaS工具的优点及局限性，对AADL模型验证工具的后继研究和发展进行了展望。

The UCaS design , related technology and key code are particularized with soft engineering method . A performance test for UCaS tool is also realized .

论文按照软件工程方法分模块详细说明UCaS的设计、涉及的技术及关键代码，并对UCaS工具的性能进行了测试。

Previously released figures had shown declines in applications and offers of places , and the admissions body Ucas also reported a fall .

此前发布的数据显示申请数和录取通知书发放数量有所下降，招生机构英国高校联合招生委员会也报道了下降。

Birmingham , Cambridge and Portsmouth University also use the title as well as UCAS the university admissions service which introduced it for students last July .

伯明翰大学，剑桥大学和朴茨茅斯大学也使用了这个称谓，英国高校联合招生委员会在去年7月也引入了该称谓。

Ucas uses a program called Copycatch to identify similarities in statements and notifies the universities if it picks up anything suspicious .

英国大学和学院招生服务中心使用名为“抓取复制”的程序来检查个人陈述的相似之处，发现可疑之处会提醒学校。

The number of people applying for UK university places has fallen by more than 25000 ( 4 % ) on last year , data from the admissions service Ucas shows .

根据入学申请机构Ucas的数据显示，与去年相比，今年申请英国大学的人数减少了2.5万（4%）。

Earlier this year , ministers set up a new taskforce called the Education Transitions Network , which includes representatives from Universities UK , Ucas and the National Union of Students .

今年早些时候，部长们成立了一个名为“教育过渡网络”的新工作组，成员包括来自英国高校联合会、英国高等院校招生委员会和英国全国学生联合会的代表。

Early figures from Ucas , the central applications body for UK universities , show the number of non-British applicants for 2009 entry has risen 11.1 per cent year-on-year .

英国大学核心申请机构UCAS的初期数据显示，申请2009年入学的非英籍学生人数同比增长11.1%。

News of the closures come as UCAS figures published last week showed that the number of students in England applying for university places in 2013 has plunged by almost 10 percent already .

在课程削减消息发布的同时，大学入学申请办事处上周公布的数据显示，2013年申请大学的英国学生人数已经减少了近10%。

As Stuart Balnaves , head of learner experience at Ucas , puts it : " Those three words - Ucas personal statement - can stike fear into students " hearts , " but there are ways to make the process easier .

英国大学和学院招生服务中心学生体验负责人斯图亚特-巴尔内夫斯说：“入学个人陈述这三个词语会让学生心生恐慌”，但有些办法能让这件事儿更简单。