twitter

Here , look at the blue and clean sky , hear the twitter of the birds , fresh grass growing beneath my feet , inhale deeply the scent of spring , I reach out my arms and then eagerly embrace my love .

这儿，仰望清澈的蓝天，聆听鸟儿啁啾，绿草在我的脚下生长，深吸这春天的气息，我放开双手，激情拥抱你&我的所爱。

The twittering of birds at dawn , the sight of the rising sun glinting on the trees and pastures .

黎明时分小鸟吱喳欢叫，冉冉升起的朝阳染红树木、牧场，此番美景无与伦比。

There were birds twittering in the eucalyptus trees .

桉树上鸟儿在吱吱喳喳地叫。

She laughs , blushes and twitters : ' Oh , doesn 't Giles have just the most charming sense of humour ? '

她羞赧地笑了，尖声细气地说道：“哦，难道贾尔斯的幽默感不正是特招人喜欢的那种吗？”

Birds twitter .

鸟啼。

Sparrows are twittering outside .

麻雀在外边叽叽喳喳地叫。

The swallow twitters .

燕子呢喃。

The more people are on their phones , the fewer people are talking until finally you are the only one left not reading email or checking Twitter .

看手机的人越多，说话的人就越少，到最后你成为成了唯一一个不查看邮件或者推特的人了。

Online services like Facebook , Twitter and the like , are called out of manipula-tion — making products so good that people can 't stop using them .

像脸书、推特等类似网络服务是应运而生的操纵大师，这些产品如此完美，让人们欲罢不能。

More than that , Apple - and , in different ways , other tech companies , including Google , Facebook , Twitter and Microsoft - have made their opposition to the government 's claims a point of corporate pride .

不仅如此，苹果以及包括谷歌、脸谱网、推特和微软在内的其他公司都以不同的方式，把反对政府的主张作为企业的骄傲。

His medical centre also has a Facebook page , a MySPace page and a Twitter feed .

他的医疗中心还有一个Facebook页面、一个MySPace页面和一个Twitter提要。

Follow Suzzane on FACEBOOK and TWITTER .

在脸书和推特上关注苏珊娜。

Social Media like Facebook and Twitter have provided a space for slacktivism to exist .

Facebook和Twitter这样的社交媒体孕育了懒人行动主义。

It has become a popular Twitter hashtag .

YOLO已经成为一个流行的推特标签。

Other tech giants such as Microsoft and Twitter have also indicated staff could stay remote – even after lockdowns ease .

微软（Microsoft）和推特（Twitter）等其它科技巨头也表示，员工即使在封锁解除后也可以继续远程工作。

But you can also find it in video games , on Twitter , and in ads for heart-healthy food .

但你也可以在电动游戏、推特和心脏健康食品的广告上看到爱心。

A few Twitter users had posted videos of the animal yawning , falling asleep and basically just doing cat things .

一些推特用户发布了这只大花猫打哈欠、睡觉以及做些猫咪常见的动作的视频。

They limit their online activities . They avoid habits like changing their profile3 picture daily and putting every thought they have on Twitter / Weibo .

他们会对自己的网络行为设定界限，会避免每天换头像或者随时把个人想法分享到微博等平台等这样的行为。

The birds were hopping about on their perches and twittering .

鸟儿在栖木上跳来跳去，吱吱地叫着。

We have " personality spamming " when someone is simply too voluble about themselves — too many Twitter updates celebrating their activities .

有些人一说起自己就滔滔不绝，这样的行为就叫personalityspamming，推特（微博）上的很多更新信息都是这些人在跟大家分享他们的活动信息。

With today 's social media -- especially sites with lots of interactivity1 and immediate2 feedback such as Twitter -- you can easily get caught up in chatting and surfing .

现在的社交网站，尤其是像Twitter那样互动和即时反馈很频繁的网站，很容易让你流连其中，要么聊天、要么浏览网站内容。

The phenomenon -- dubbed a ' digital hangover ' -- has increased thanks to the popularity of Facebook , Twitter and the spread of smartphones .

这种现象被称为“数码宿醉”，随着脸书、推特以及智能手机的普及，这种现象也越来越多。

Some companies don 't care about employee 's posting on Facebook , Twitter , or other social media sites during working hours . Others have policies that prohibit it .

一些公司不在乎员工上班时间在脸书、推特或其他社交媒体网站发帖，但是另一些公司则禁止员工发帖。

Some people 's Twitter is filled with updates about what they are doing , what they have for lunch , and they are late for work because they cannot get a taxi , etc.

有些人推特（微博）上的更新基本都是他们在做什么，他们午饭吃了什么，以及他们上班迟到是因为打不到车这样的信息。

US Customs and Border Protection officials are proposing to ask Chinese visitors to disclose their social media " handles " or other identifiers on common social media platforms like Twitter and Facebook .

美国海关及边境保卫局官员建议，要求中国游客提交他们在推特、脸书等社交媒体的用户名及其他身份资料。

Celebrities1 have been taking to Twitter , Facebook and Instagram in their droves to take part in the new Wake Up Call campaign , which is being dubbed2 the new Ice Bucket challenge .

明星们都在Twitter、Facebook和Instagram上呼吁参加新冰桶挑战——“起床照挑战”。

Collins English Dictionary held a Twitter contest to determine a new word being added to its dictionary , and the " New Girl " Season 1 poster tagline was the one to make the cut .

柯林斯英语词典举行了一场推特竞赛并决定将一个新单词正式纳入其中，而这个脱颖而出的新词就是美剧《杰西驾到》（NewGirl）第一季的海报宣传词“adorkable”。

The report caught traction on Twitter , and at one point on Saturday , Prince William 's name was trending on the platform , along with complaints that Stanley Tucci didn 't make the cut .

这篇报道在推特上火了，上周六威廉王子的名字一度登上推特热搜，同时成为热门话题的还有网友对斯坦利·图齐落选的抱怨。

Nothing can be compared , he maintains , with the first cock crow , the twittering of birds at dawn , the sight of the rising sun glinting on the trees and pastures .

金鸡初啼，黎明鸟语，那闪烁着朝晖的树木和草原的景色，这一切他认为无可比拟。

The \# REGREXIT hashtag began trending on Twitter on Saturday morning , just as a petition calling for the country to hold a second referendum on its membership in the European Union passed 2.5 million signatures . The total now stands at 3 million .

当地时间周六早上开始，推特上开始出现#REGREXIT话题，与此同时，英国民众发起请愿，要求就举行第二次脱欧公投，当天的签名以及超过250万，如今已经征集到300万个签名。