tunics

After work colourful clothes replace the blue tunics .

下班后，蓝制服都换成了色彩鲜艳的衣服。

Only generals have tunics like this , nowadays .

只有将军才有这种短大衣。

Bring his sons and dress them in tunics .

又要使他儿子来，给他们穿上内袍。

The ancient Greeks fastened their tunics with Buttons and loops .

古希腊人在肩部用钮扣与环圈将束腰外衣扣紧。

Signatures include elongated tunics with fluid lines , worn over loose-fitting trousers .

她的代表性时装就是与宽松款裤子搭配、带有流畅线条的瘦长束腰外衣。

Mao tunics quickly gave way to Western suits , but Wall Street-style briefcases never really caught on .

毛式长袍被西装所取代。但“华尔街流行的商用公文箱”不被看好。

These tunics were not tartan , but dyed bright yellow , often with the use of urine .

制作这些束腰外衣的原材料并非格子呢，通常是用尿液染成嫩黄色的布料。

I see the chorus girls throwing away their gauze tunics and running through the aisles naked ;

我看到合唱队的姑娘抛开薄纱外衣，光着身子跑过走道。

Flat mild onion having purplish tunics ; used as garnish on hamburgers and salads .

膜被略呈紫色的扁平淡味洋葱；装饰汉堡包和色拉用。

There were also a few of the boys ' lined cotton tunics . A close scrutiny showed that they were still wearable .

又有孩子的几件布夹衫，仔细看时还可以穿穿；

Arab women stripped them of their tunics and their swords and lances .

阿拉伯妇女们脱掉他们的紧身上衣，拿走他们的刺刀和长矛。

Modern dancers , yoga and tai chi practitioners stood motionless in Chinese-style loose tunics and trousers .

现代舞演员与瑜伽太极修习者身着中式宽松束腰衣裤，一动不动地站着。

They wore tunics , which might be vaguely reminiscent of kilts but are an entirely different item of clothing .

士兵所着束腰外衣，可能会让人联想起短裙，但两者款式却完全不同。

Make tunics , sashes and headbands for Aaron 's sons , to give them dignity and honor .

你要为亚伦的儿子做内袍、腰带、裹头巾，为荣耀，为华美。

the pastel tunics and ruffled hostess dresses of spring-summer 2013 ;

2013年春夏的粉色长款衬衫和褶饰女主人连衣裙；

silk tunics paired with gladiator sandals

长达膝盖的丝绸罩衫搭配斗士凉鞋

Mt.10:10 No bag for the journey nor two tunics nor sandals nor a staff ; for the worker is worthy of his food .

太十10行路不要带口袋，不要带两件里衣，也不要带鞋和手杖，因为作工的配得食物。

Some wear grey military tunics , with army caps cocked over one eye . Her stylishly short auburn hair was streaked naturally with gray .

他们，有的是穿了灰色短衣，歪戴了军帽的；她时髦的金棕色短发里自然地夹着几丝灰发。

While the garments worn back then were rather simple - think togas and tunics - the way you dressed indicated your status , thus skilled tailors were valuable .

然而当时的服饰毕竟是较为简单的，主要是托加袍和短袍，因为人们的穿着代表着人们的社会地位，所以专业裁缝便十分抢手了。

In the northeast of Alashan league in Inner Mongolia , there is a special group . They live in yurts wear tunics , speak Mongolic-speaking .

在我国内蒙古自治区阿拉善左旗东北部生活着一个独特的群体。他们住蒙古包，穿蒙古袍，说蒙古话，也过着蒙古游牧生活。

And instead of the short steep skirts and rigid toeshoes worn by ballerinas , Duncan wore loose , flowing tunics , and she dance bare foot .

芭蕾舞者穿着陡峭的短裙和前尖坚硬的舞鞋，而邓肯却穿着宽松的，飘逸的短装，而且她还光着脚跳舞。

From the early morning until dusk , elderly women and girls , dressed in traditional blue and black hats and tunics , sell embroidered clothing on the bank of the Stone Forest Lake .

从早晨到黄昏，年长的妇女和女孩，身着传统蓝色和黑色帽子和束腰外衣，在石林湖堤岸上卖绣花衣。

Calling himself " a stubborn Indian with a cause ," he used symbols of the ancient Inca Empire and dressed in pointy hats and multicolored tunics during campaign stops .

在巡回竞选游说中，他以古印加帝国为象征，头戴尖顶帽，身着色彩绚烂的束腰外衣。

Lk . 3:11 And he answered and said to them , He who has two tunics , let him share with the one who has none ; and he who has food , let him do likewise .

路三11约翰回答他们说，有两件里衣的，就分给那没有的，有食物的，也当这样行。

Try a bold , colorful dress , but keep it in proportion with neutral accessories - basic dress cuts flatter a smaller figure . Check out tunics , shifts , and tank dresses that elongate your frame .

试试设计大胆，色彩艳丽的连衣裙。但你要避免穿着过度夸张，可以选择中性化的饰品来搭配夸张的裙子。基本款式的裙子会显得你体型娇小。选择那些有拉长效果，能体现你窈窕身姿的连衣裙。

Prior to trousers , peopleof both genders tended to wear tunics , robes , togas , etc. It is also generallybelieved that horse riding by humans began approximately 4000 years ago , whichsuggests trouser wearing began long before the two men in the Yanghai gravesitedonned theirs .

在裤子出现以前，不管男人还是女人，一般都穿束腰外衣，长袍，宽外袍等等。人们还普遍认为人类在大约4000年前开始骑马，这表明早在洋海古墓里的这两名男子穿裤子之前就已经存在穿裤子行为了。

These perfected diving suits , it was easy to see , were a far cry from such misshapen costumes as the cork breastplates , leather jumpers , seagoing tunics , barrel helmets , etc. , invented and acclaimed in the 18th century .

那些不完备的有缺点的潜水衣，例如十八世纪发明的被人称赞的树皮胸甲，无袖外罩，人海衣，藏身箱等等，跟我们眼前这套完美的潜水衣比较，实在是太相形见咄了。