top hats

They were all in top hats and cutaways despite the growing heat .

虽然天气越来越热，他们仍全部戴着高顶礼帽，穿着燕尾服。

You can keep your bowlers black , your top hats sleek and tall , for I 'm the Hogwarts Sorting Hat and I can cap them all .

你的圆顶礼帽黑且亮，你的高顶礼帽滑且高，因为我是霍格瓦彻分配帽，所以它们都没我好。

No many men wear top hats these days .

如今没有多少男人戴大礼帽了。

Top hats should be removed for official photographs .

正式拍照时，须摘下礼帽。

' It isn 't very important about the top hats , ' said Winston patiently .

倒不是高礼帽有什么了不起，温斯顿耐心说。

Caroling is often associated with the long skirts , capes and top hats of19th-century england .

颂歌时常会联想到十九世纪英格兰的长裙、肩和高帽。

The result will delight fans of the famous Disney Pixar films as it shows all of the characters in wedding dresses and top hats .

照片的拍摄结果会让喜欢《玩具总动员》系列的粉丝很兴奋：电影中所有的角色都身着结婚礼服、佩戴礼帽隆重出场。

Black ties and top hats were worn for medal ceremonies , in which it was the silver medal , not a gold one , that was the top prize .

颁奖礼上，人们打黑领带，戴礼帽，当时第一名的奖牌是银牌而不是金牌。

Its high-roofed passenger cabin was initially designed to accommodate gentlemen 's top hats , and the trunk was built to fit the old luggage trunks that travelers brought on overseas trips .

它的高车顶设计之初是为了方便绅士的大礼帽，而行李箱的设计则是为了方便前往海外的旅行者所携带的老式行李箱。

Cowl head ventilator The midmorning dance is for schoolchildren . The formal noon processional is the main event , with the men in top hats and frock coats , the women in gowns .

中午的正式队伍是主要的节目。男士们头戴高顶大礼帽，身穿礼服大衣，女士们也身穿礼服。

It is if it 's in my hands at the time of attack . ' Other items in the Bartitsu arsenal include walking sticks , top hats , snuffboxes , handkerchiefs or ' any item a gentleman would have at his disposal , ' says Mr. Donnelly .

巴顿术里其它的武器还包括手杖、礼帽、鼻烟盒、手帕以及“绅士可以随手取用的任何物品”，唐纳利如此说道。

An employer usually does not object to being called boss . But most workers would not call their employers big cheeses top brass or brass hats to their faces .

雇主一般不会被称为“boss”，大部分人不会当面称他们的雇主为“bigcheeses”，“topbrass”或“brasshats”。