-
Top quality Thai rice fetched $ 340 a tonne .
极品泰国香米卖得了1公吨340美元。
-
C. " Metric Tonne " means a tonne equivalent to 1000 kilogram .
“公吨”意指一吨,等于1000公斤。
-
Our cars pump out thousands of tonnes of poisonous fumes every year .
我们的汽车每年排放出成千上万吨的有毒尾气。
-
The largest stones weigh over five tonnes apiece .
最大的石头每块重五吨以上。
-
The ship displaces 58 000 tonnes .
这艘轮船的排水量为58000吨。
-
They mill 1,000 tonnes of flour a day in every Australian state .
澳大利亚各州每天都要磨1,000吨面粉。
-
A million tonnes of untreated sewage is dumped into the sea
一百万吨未经处理的污水被倾倒进了海里。
-
Up to 10 million tonnes of toxic wastes are produced every year in the UK .
英国每年会产生多达1,000万吨的有毒废弃物。
-
70,000 tonnes of oil spilled from the tanker
7万吨油从油轮中溢了出来。
-
By the late 19th century , kola nuts were being shipped by the tonne to Europe and the US .
到十九世纪末,可乐谷才被成吨的运送到欧洲和美国。
-
Every tonne of coal contains , on average , 30 kilograms of nitrogen .
每吨煤平均含30公斤氮
-
When the station docks with both manned and cargo spacecraft , its weight could reach nearly 100 tonnes .
空间站同时与载人飞船和货运飞船对接时,重量可达到近100吨。
-
That revealed that up to 21 million tonnes of microplastic is floating in those upper layers of the ocean .
结果表明,有多达2100万吨的微塑料碎片漂浮在海洋的上层。
-
And wherever they drift , they can have a major influence on their immediate2 environment , changing the temperature of the sea and introducing billions of tonnes of fresh water .
不论冰山漂到哪里,都会对周围环境产生巨大的影响,改变海水温度,并引入数十亿吨淡水。
-
The space station will be a T shape with the core module at the center and a lab capsule on each side . Each module will be over 20 tonnes .
中国空间站整体呈T字构型,核心舱在中间,两边各有一个实验舱,每个舱段规模20吨级。
-
But what these tonnes of microscopic4 fragments show is that decades of plastic pollution has been washed from rivers or even blown on the wind into the ocean .
但这些成吨的微型碎片表明,几十年来的塑料污染已经从河流中被冲走,甚至被风吹入了海洋。
-
The research team from the University of California , Santa Barbara , estimates a total of 5.6 million tonnes has been shed in this way , just over half of which has gone into water bodies .
来自加利福尼亚大学圣塔芭芭拉分校的研究小组估计,经洗涤从衣物上脱落的细线总量达560万吨,其中略多于一半被排入水体。
-
The core module , Tianhe , has a total length of 16.6 meters , a maximum diameter of 4.2 meters and a takeoff mass of 22.5 tonnes , and is the largest spacecraft developed by China .
天和核心舱长度16.6米,最大直径4.2米,发射质量22.5吨,是中国研发的最大的飞行器。
-
From ancient oak forests to centuries-old groves1 of ash or beech2 , they provide a refuge for wildlife , including butterflies , birds and insects , and lock up millions of tonnes of carbon .
从古老的橡树林到有数百年历史的白蜡树和山毛榉林,林地为包括蝴蝶、鸟类和昆虫在内的各种野生动物提供了庇护,并锁住了数百万吨碳。
-
Standing held the title , according to Guinness World Records . A total of 4860 tonnes of sand make up the intricately decorated structure , which is reminiscent of a pyramid , in the small seaside town of Blokhus .
这座位于布洛克胡斯海边小镇的精雕细刻的沙堡总共用掉了4860吨沙子,造型让人联想起金字塔。
-
China 's annual grain output remained above 650 million tonnes for five consecutive years during the 13th Five-Year Plan ( 2016-2020 ) period , but food waste has been a lingering problem that poses a potential threat to the country 's food security .
粮食安全问题不容忽视十三五时期,我国粮食产量连续五年保持在6.5亿吨以上,然而,一直存在的食品浪费问题,威胁到我国的粮食安全。
-
It traded as low as $ 380 a tonne last year .
去年该产品的价格仅为每吨380美元。
-
Nickel gained 4 per cent at $ 16,750 a tonne .
镍价上涨4%,每吨报收16750美元。
-
Production this year could top 3m tonnes .
今年,该项目产量最高可能达到300万吨。
-
The world 's total demand for lubricating oil in 2004 was 37.8 million tonnes .
2004年世界成品润滑油需求约为3780万吨。
-
Spot prices are currently near $ 200 a tonne .
目前铁矿石现货市场逼近每吨200美元。
-
He forecast Chinese crude steel production of 505m-510m tonnes this year .
他预测中国今年的粗钢产量为5.05亿至5.1亿吨。
-
Prices are still well above their pre-crisis average of $ 250 a tonne .
大米价格仍远远高于金融危机前250美元/吨的平均水平。
-
The company aims to produce 30m tonnes by the end of 2012 .
非洲矿业计划,到2012年底生产3000万吨铁矿石。
-
The reduction is a 95 per cent drop from 3,000 tonnes a decade ago .
这比10年前的3000吨下降了95%。