tied together

These pieces of bamboo or wood were tied together to form a book .

把这些竹片或木片系在一起就成了一本书。

Infectious diseases are a much larger health and economic menace in a world tied together by the speed of international travel , and live-wired by chat rooms , blogs , and Twitter .

国际旅行速度加快将整个世界系在一起，而聊天室、博客和Twitter等则将人们的生活串联起来，在这样一个世界里传染病会给健康和经济造成远远更大的威胁。

As soon as I stood up and felt my ankles tied together , I got scared .

我一站起来，感觉到脚踝绑在了一起，就开始害怕了。

The two peoples are tied together by traditional friendly relations .

传统友好关系把两国人民联结在一起。

You can get the source and target objects tied together by a relationship .

获取通过一个关系绑定在一起的源对象和目标对象。

These systems may be tied together very closely in an MIS .

这些系统可能在一个管理信息系统中结合的非常紧密。

So religious art and folk art are closely tied together .

宗教艺术与民间美术有着密切的联系。

Language and political identity are closely tied together .

语言和政治身份是紧紧联系在一起的。

The paper was tied together with a plastic clip .

纸张是用一个塑料夹子夹在一起的。

Most of these aquatic species are tied together through the food web .

食物网将大多数的海洋生物紧紧联系在一起。

Several things tied together for carrying or storing .

为了运送或存储而把许多东西系起来。

His arms were tied together behind his back .

他的胳膊被绑在背后。

A lot of little holes tied together with strings .

把许多小孔用绳子栓在一起就成了鱼网了。

where the walls are tied together , the building is symmetric ,

这样的建筑中墙壁连接在一起，建筑是对称的，

The present , the future and the past are always tied together and are always with us .

现在，将来，过去，这三者总是连在一起也总是伴随着我们的。

The papers were in a pile , tied together with a tape .

报纸叠成一摞，用带子捆了起来。

IN versus a series of predicates tied together with OR

INvs一系列和OR配合的谓词

Computer-integrated manufacturing systems are Basically a network of computer systems tied together by a single integrated database .

计算机集成制造系统基本上是单一集成的数据库联结的一个计算机系统网络。

A rubber band-to keep our hearts tied together always .

一根橡皮筋-把我们的心总是紧紧地缠绕在一起。

Ligature : Two or more letters tied together and cast as a single piece of type .

连结字：字面是两个或多个英文字母的连结设计并铸成单个字粒。

walls and columns and roofs and slabs tied together to support each other --

墙、柱子、屋顶和楼板连接在一起，相互支撑，

The plots in his novel were not tied together , we hardly understood it .

他小说的情节不联贯，我们几乎读不懂。

" A lot of little holes tied together with strings . " replied the little girl .

“把许多小孔用绳子栓在一起就成了鱼网了。”小女孩回答道。

Branches and leaves should be tied together to make it easier to cover the plant with the fabric .

枝杈和叶子应该捆在一起，这样更容易用麻布覆盖植株。

With deepening globalization , the destinies of Asia and Europe have been tied together .

在全球化深入发展的今天，亚欧是命运紧密相连的共同体。

A social network is a model of the relationships in a group of individuals that are tied together by a specific common trait .

社会网络是具有特定的共同特征的个人组成的团队的关系模型。

Taking two pieces of plastic tied together , tiny lights and string he created what would become fyrflyz .

把两块塑料粘在一起，再配上一些小灯，一根细绳，一个FyrFlyz就这样诞生了。

He said you and I were relatives in former lives and that our fates are tied together .

他说过你和我前生是亲戚，而且我们之间的命运息息相关。

The implementations are tied together by a configuration that specifies them , along with input and output formats .

实现和输入输出格式被一个指定它们的配置联系在一起。

Close by the hut could be seen the black outlines of the Cossacks'shanties and the horses tied together .

在看林人的小屋旁边，隐隐约约可以看见哥萨克的窝棚和拴在一起的马的黑影。