-
The 75-year-old thespian said he came to his conclusion after studying the English poet 's work .
这位75岁高龄的演员声称自己在研究这位英国诗人的巨作后得出了这个结论。
-
These fine thespians and l were just heading back to my cabin .
这些好演员们正打算和我回船舱呢
-
His thespian skills were the key to his success .
他的表演才能才是他成功的关健所在。
-
Thespians , he found , also tend to marry people with the same level of learning .
他发现演员们也倾向找与自己学历相等的人结婚。
-
If you enjoy acting in plays , join your school 's thespian club .
如果你喜欢戏剧表演,就加入你学校的戏剧社团。
-
But he said a thespian android was useful in promoting the cutting-edge industry .
但他说,机器人演员的研发有助于推进机器人制造这一尖端产业的发展。
-
The actress demonstrated thespian talents at her first audition .
这位女演员第一次试镜就展现出戏剧天分。
-
On Thespian Relation with Business in Shanxi
论晋商与山西戏曲的关系
-
She describes Tony Hopkins as the greatest British Thespian since olivier .
她把托尼霍普金斯描述成继奥利维尔之后英国最伟大的戏剧演员。
-
At the same time , thespian art development opened up business roads , activated the markets and improved the development of commodity economy .
同时,戏曲的发展与繁荣开拓了商路,活跃了市场,在很大程度上促进了商品经济的发展。
-
Having been born to a thespian family , Kate was exposed to the acting business at an early age .
出生于演艺世家使凯特在很小的时候便接触到了演艺事业。
-
Top thespians from across the world will perform about 45 plays , 30 with foreign origins and 15 written in China .
全世界最顶尖的演员将为大家奉上45场演出,其中包括30部国外作品和15部本土作品。
-
Broadway was full of loafing thespians in search of next season 's engagements .
百老汇大街上挤满了闲荡的演员,在寻找下个季度的演出机会。
-
Aidan turns all his thespian charm on the beautiful Tara .
艾丹竭尽他的演技才能来追求漂亮的塔拉。
-
That earns criminal justice majors an underemployment rate of 6.9 & tied for second place with their Thespian peers .
这种现实使刑事司法专业的不完全就业率达到6.9,与戏剧专业并列第二。
-
On one hand , these businessmen , with their own likes and spiritual needs , provided a vigorous support for the development of thespian art economically ;
晋商出于自身的喜好和精神方面的需求,在经济上对戏曲的发展给予大力支持;
-
Shanxi thespian art has a long history and a large variety , the formation , development and propagation of which is closely related to the businessmen from shanxi .
山西戏曲艺术历史悠久,剧种繁多,它的形成、发展、传播与山西商人紧密相连。
-
She is an Oscar-winning actress and as such the current toast of Britain 's thespian community , despite her pensionable age .
她是奥斯卡最佳女主角,是英国演艺界目前倍受拥戴的人物,尽管她已到了可领退休金的年龄。
-
The thespians were rehearsing the play .
演员们一直在排练这出戏。
-
The reviewers lauded the ballet troupe for its terpsichorean artistry . thespian
评论家称赞舞蹈团员的舞蹈艺术。
-
His performance as Caesar , spanning three movies , is one of the great feats of acting in modern movies , a breathtaking fusion of technological magic and solid thespian craft .
他在三部影片中都饰演凯撒,他的表演是现代电影中最伟大的成就之一,将数字技术与可靠的戏剧表演技巧融合到了一起,令人叹为观止。
-
It turned out to be false and both of the thespians vehemently denied the gossip , initiating legal proceedings against the rumormongers .
最终证明这原来是虚假新闻,两位演员极力否认,并就该事件发起法律诉讼,力争与那些谣言传播者斗争到底。
-
Unlikely thespian Adele has reportedly signed up to play a baddie spy in a new film , which bizarrely also stars David Beckham and Elton John .
阿黛尔也未必只有悲情气质,她被曝出已签约出演一部新电影的反派间谍。这部电影匪夷所思地还有大腕大卫贝克汉姆和艾尔顿约翰的加盟。
-
His teaching method is peculiar and abound creation , he is affected boldly with his Thespian idea without with the Chinese of number plan , make they become the adept person of Chinese drama more or less .
他的教学方法奇异而富于创造,他大胆地用自己的戏剧观念去影响无以数计的中国人,使他们都多多少少地成为中国话剧的内行人。
-
Double rhythms , resounding through the lyric depiction and connecting with each other , indicate the thespian place of mankind and the cognition of the writer to this thespian place .
这双重旋律互为表里,表明了人类的某种悲剧性处境以及作家对这种悲剧性处境的感受和认识。
-
With the background on the percipience of Chinese history , culture , moral and ethic , Luxun devoted his attention to feminine miserable fate and the hardship of women 's liberation , and probed into the profound historical root of their Thespian fate .
鲁迅以对中国历史文化和道德伦理的深刻洞察为背景,对女性悲惨命运和妇女解放的艰难投去关注的目光,探究她们悲剧性命运的深刻历史根源。