texan

Moving up to the Texan 's head , which is red

德克萨斯之典型头发，系红色

The very suggestion would surely provoke a string of choice Texan expletives in response .

这种问题肯定会引起一连串美国德克萨斯州骂人的话。

He 's a Princeton-educated Texan .

他是受过普林斯顿大学教育的得克萨斯人。

In the commercial an announcer interviews a Texan .

在这则广告中播音员采访了一个得克萨斯人。

A large Texan redneck was shouting obscenities at Ali .

一个大块头的得克萨斯州红脖子正对阿里骂着脏话。

A New Yorker does in an instant what a Texan would take a minute to do . Example :

一个德克萨斯人花一分钟做好的事情，一个纽约人一转眼就做好了。

Few people know that George Washington was actually a texan .

很少有人知道乔治？华盛顿实际上是得克萨斯人。

He hosted events for nearly 100 Texan business people to learn about Leaders ' Quest .

他主持活动，向近100名得克萨斯商人介绍聚贤社。

Unfortunately , it made him sound like a Texan on the bridge of the Titanic .

遗憾的是，这让他看起来像站在泰坦尼克号驾驶台上的德州人。

The Texan wanted to impress him to clinch a business deal .

这个得克萨斯人想打动他以便敲定一笔生意。

But he noticed that international clients understood him better than they did his Texan boss .

但是，内里埃发现，他的话比他德州老板的话更容易让国际客户听懂。

And Interstate Batteries , a Texan company , helps its employees to go on missions .

德克萨斯的州际电池公司（亦称跨境电池公司）也鼓励员工多进教堂。

One of them was self-made texan billionaire And former presidential candidate ross perot .

其中一个人就是德克萨斯州的总统候选人，亿万富翁RossPerotOne

Andrew was surprised to see tears brimming in the burly texan 's eyes .

安德鲁惊异地瞅见这个健壮的得克萨斯人两眼泪水盈眶。

Agonised introspection and crises of confidence are not Texan traits .

烦恼的自省和信心危机不是德克萨斯人的特点。

I found I had a pretty warped view of the world , says the 55 - year-old Texan entrepreneur .

我发现自己以前对世界的认识有失偏颇，这位55岁的德克萨斯企业家表示。

I 'm a fifth-generation Texan . Our family motto is " Lock and load . "

我是第五代的德州人，我们的家族格言是：“子弹上膛，准备战斗。”

Having turned 40 this summer , the 7-foot German is entering his 20th season at the Texan club .

如今这位7英尺高的德国人在今年夏天步入40岁，并开启了德克萨斯俱乐部的第二十个赛季。

A Texan farmer goes into Australia for a vacation . There he meets an Aussie farmer and gets talking .

有个德州农夫去澳洲度假时遇见一个澳洲农夫，两人攀谈了起来。

Texan who once had to rely on the Houston Chronicle to interpret the world can now collect information from myriad different sources .

过去必须得依赖《休斯顿纪事报》解读世界的德克萨斯人现在可以通过无数信源获取信息。

The27-year-old Yao , a2.26-meter center for the Texan NBA franchise , married his girlfriend of eight years last week .

上周，27岁的姚明与相恋八年的女友结婚。这位身高2米26的球员是NBA得克萨斯火箭队的中锋。

A Texan who once had to rely on the Houston Chronicle to interpret the world can now collect information from myriad different sources .

德克萨斯人曾经必须依靠HoustonChronicle来与外界保持联系，但现在却可以通过无数的渠道得到他们想要的消息。

Bob : texmex ? I presume from the name it 's half Texan and mexican ?

鲍伯：德墨？从店名来看，我猜是半德州半墨西哥式的餐厅。

It was unclear which of the two men had fired it , but under Texan law it made no difference , since both admitted to shooting at him .

但根据德州法律是谁开的枪并没什么影响，因为两名案犯都承认曾向死者开过枪。

Then they walk around the ranch a little , and the Aussie shows off his herd of cattle . The Texan immediately says ,

接着他们又逛了一下农场，澳洲人又炫耀起他的牛群，德州人马上说：

We finally settled on the " big and beautiful Outback - but not too far outback - Texan ranch . "

最后我们敲定“又大又美的内地——但不是太远的内地——德州人农场”这个名字。

The Aussie shows off his big wheat field and the Texan says , " Oh ! We have wheat fields that are at least twice as large . "

那个澳洲人像他炫耀他那一大片小麦田，结果德州农夫说：“哎呀！我们那里的小麦田起码比你的大两倍。”

Fortunately , he died nobly at the Alamo , fighting for Texan independence , and thus secured immortality .

幸而他在得克萨斯争取独立的战争里在阿拉莫英勇战死，因而获得不朽。

While the average Texan today is far more likely to work in an office than on a horse , the cowboy remains an important cultural symbol in Texas .

虽说如今得州人多是在办公室而不是在马背上工作了，但牛仔还是得州重要的文化象徵。

Myth 7 : The Bushes Are Texan

谣言7：布什家族是得克萨斯人