tequilas

He worked with family that has grown agave , used to produce all tequilas , for five generations .

他的合作对象是一个连续五代人一直种植龙舌兰的农户（这种植物是所有龙舌兰酒的原料）。

In that conversation , Austin pointed out it was interesting that no clear player challenged market leader Patron among premium tequilas .

在那次谈话中，奥斯汀指出一个颇有意思的现象：在高端龙舌兰酒市场，还没有涌现出一位足以挑战Patron公司领导地位的参与者。

They 'd stopped drinking beer and started on tequila

他们已经不喝啤酒了，开始喝龙舌兰酒了。

They found the locals getting legless on tequila .

他们发现当地人喝龙舌兰喝得酩酊大醉。

Cachaca is Brazil 's answer to tequila .

巴西甜酒相当于是巴西的龙舌兰酒。

I really didn 't need that last shot of tequila .

真的不该喝那最后一杯龙舌兰酒。

Could I get another tequila and tonic , please ?

请再给我来一杯龙舌兰酒加苏打水？

But first , we need some more tequila .

不过首先，我们得再来点龙舌兰。

Mexican plant used especially for making tequila .

墨西哥的一种植物，通常被用来制作特奎拉酒。

I 've also got a bottle of tequila in my desk .

我桌上还有瓶龙舌兰酒。

plus a lot of shared tequila , that helped build confidence .

再加上大家共享了很多龙舌兰酒，使得大家都建立起了信心。

How 'd the tequila get back inside ?

那龙舌兰酒是怎么回到屋里来的？

And besides , you know what tequila does to me .

而且，你知道我喝了龙舌兰后会怎么样。

Little early for tequila , isn 't it ?

现在喝龙舌兰酒有点早吧？

Do you mean the hand that'sholding the tequila shot

你是指拿着龙舌兰酒那支？

Some people swear that only certain types of alcohol red wine , tequila are a problem .

有人断定只有某些种类的酒会有问题，比如葡萄酒和龙舌兰酒。

And yeah we were treated like Royalty , got free tequila everywhere we went .

我们被当做王室成员来对待。哪里都有免费的龙舌兰喝。

I 've been drinking this tequila , and I cannot find the worm .

我在喝这瓶龙舌兰酒，可我找不到蠕虫了。

For centuries , tequila has been made according to age-old Mexican tradition .

几个世纪以来，龙舌兰酒都是根据古老的墨西哥传统方法酿造的。

I 'd like a tequila and lemonade , please .

请给我一杯龙舌兰酒加柠檬水。

I 've got gin , I 've got tequila ,

有杜松子酒，龙舌兰酒

First , I 'd like to order some tequila for my friend . that 's his favorite drink .

我先为我的朋友点一份龙舌兰酒，这是他最爱喝的酒。

Can we get four tequila shots ?

上四杯龙舌兰，好吗？

Can I get a shot of tequila ?

给我来杯龙舌兰酒？

Look at that . you have ... you have tequila ...

看看这是什么这儿有龙舌兰酒

The Post Treatment of Apple Tequila

苹果蒸镏酒的后修饰

It 's cocktail made by mixing one part of tequila and three parts of dry wine and lemon .

是用一份墨西哥烈酒掺三份干葡萄酒，再加上柠檬配制而成的。

I was thinking more like bonfire and tequila .

我想可以有些篝火和酒什么的。

Just give her a shot of tequila .

给她一杯龙舌兰酒就行了。

But I 'll be sitting around in my leather pants , drinking tequila .

我却会穿着皮裤喝龙舌兰