tasting

We will organise wine tasting parties for you .

我们可以组织大小中型的专业红酒品尝会。

This wine showed beautifully in a comparative tasting of top wines from the superlative 2002 Vintage last week .

这款香槟在上周举办的一场2002年份顶级葡萄酒对比品尝会中表现非常出色。

Modern furniture is a little too severe for my taste .

现代家具有点过于简朴，我不大喜欢。

Modern art is not to everyone 's taste .

现代艺术不见得适合每个人的口味。

The colour and style is a matter of personal taste .

颜色和式样是个人爱好问题。

He has very good taste in music .

他有很高的音乐欣赏力。

His music isn 't really to my taste .

他的音乐实在不合我的口味。

That trip gave me a taste for foreign travel .

那次旅游使我产生了去国外旅行的兴趣。

They 've got more money than taste .

他们有钱，但品味不高。

The two cheeses were very different in both taste and texture .

这两种奶酪的味道和口感大不相同。

My dad 's taste in music is from the Stone Age .

我老爸的音乐品味都老得掉渣了。

This was my first taste of live theatre .

这是我初次在现场看戏。

Everything here speaks of perfect good taste .

这里的一切都体现出极为高雅的情趣。

I 've lost my sense of taste .

我尝不出味道。

This coffee has a smooth , rich taste .

这种咖啡味道醇厚。

The wine has a clean taste and a lovely golden colour .

这葡萄酒味道清醇，色泽金黄。

She thinks he 's wonderful ─ oh well , there 's no accounting for taste .

她认为他了不起——嗯，算了，人各有所好嘛。

Most of his jokes were in very poor taste .

他的笑话大多粗俗不堪。

I wanted to rinse the taste out of my mouth .

我想漱漱口，去掉嘴里的味道。

The soup has very little taste .

这汤没什么味道。

He tends to overstep the boundaries of good taste .

他往往文雅过度而流于庸俗。

I don 't like the taste of olives .

我不喜欢橄榄的味道。

Add salt and pepper to taste .

适量放盐和胡椒粉。

Although he grew up in the country , he 's always had a taste for the bright lights .

尽管他是在农村长大的，他始终对城市的五光十色情有独钟。

I have recently acquired a taste for olives .

我最近开始喜欢吃橄榄了。

The room was furnished with taste .

这个房间布置得很雅致。

Just have a taste of this cheese .

尝一点儿这种奶酪吧。

This coffee has a nasty taste .

这咖啡真难喝。

The cheese has a distinctively sharp taste .

这奶酪味道很冲。

You can taste the garlic in this stew .

在这炖肉里你可以尝出大蒜的味道。