take a tour

Take a tour around Trinity Garden , pick some of these foods and return to the kitchen .

绕着三一花园转一圈，挑一些这样的食物，然后回到厨房。

take a tour in one of those , the -

坐着那啥啥环游

Are you going to take a tour or go by yourselves ?

您想参加旅行团，还是自己去？

Let 's take a tour around the city .

让我们周游这个城市吧。

Perhaps we 'd better take a tour soon .

也许最好马上就去旅游。

Mr. Cai : So would you like to take a tour there ?

蔡先生：那么你愿意去那里玩一趟吗？

When we talk about people who just come through and take a tour of the White House .

我们说的是那些进入白宫，参观了白宫的人。

SHARON : I really think we should take a tour of the White House .

雪伦：我真的觉得应该去参观白宫。

Michael : Tonight , I will take a tour group to Tianjin tonight .

迈克尔：就今晚啊，拉个旅游团去天津。

John : We can take a tour cart .

我们可以坐车游览车。

Why don 't we go take a tour of some of the universities around here this weekend ?

本周末我们为什么不到周围几所大学参观一下？

Perhaps we 'd better hurry to see them ; perhaps we 'd better take a tour soon .

大概，我们最好快点去看看这些珍宝；大概，我们最好快点去旅游。

Expatriates are often visited by friends and family who then also wish to take a tour .

外派人员也经常有朋友或家人造访或探亲，这也是他们携人出游的原因之一。

You can even take a tour of the hotel for just $ 17.50 - and yes , it is worth it !

你甚至可以额外花费17.5美金游览整个酒店——没错，它值得你这样做！

While sightseeing in Kentucky , we stopped to take a tour of Mammoth Cave .

在肯塔基州观光的时候，我们停下参观了MammothCave。

Clean coal -- you 've heard a lot about it . So let 's take a tour of this state-of-the-art clean coal facility .

干净的碳，你们或许已经听说过，那么让我们来一览这项顶尖科技的净碳设施。

He invited Taiwanese to visit relatives and friends , take a tour , make business investigations , and start business in Chenzhou .

郴州真诚欢迎台湾各界人士到郴州走亲访友、旅游观光、商务考察、投资兴业。

To take a tour means you don 't have to worry about a lot of things , for example eating , living and where to go .

参加旅行团意味着您不用担心许多事，比如吃饭，住宿，还有您去的地方。

Take a tour through some of PHP 's new object-oriented features and learn how to migrate existing PHP V4 code into V5 .

让我们来看一些PHP新的面向对象特性，并了解如何将现有PHPV4代码迁移到PHPV5。

You 're due at the label later this afternoon to meet everyone and say hi , then we 'll take a tour around the studio .

下午带你们去公司跟大家见下面打个招呼然后去参观下录音室

At one time Holiday Island would give you $ 50.00 and a nights lodging in a motel if you agreed to take a tour of their property .

在同一时间假日岛将会给你$50.00和一个夜晚住宿在一个汽车旅馆，如果你同意采取参观他们的财产。

Guests spend the night in special tents at the South Pole , take a tour of the station , and even send postcards from the souvenir shop .

夜晚可以居住在南极点特殊的帐篷里，在南极站探访一下，还可以从礼物商店寄明信片。

During the Spring Festival , people spend much time ( in ) visiting relatives and friends . Expatriates are often visited by friends and family who then also wish to take a tour .

春节期间，人们花很多时间走亲访友.外派人员也经常有朋友或家人造访或探亲，这也是他们携人出游的原因之一。

The final feature will take a tour of the infamous cave , where Harry and Dumbledore are in search of an important part of Voldemort 's past , present , and future .

下一篇，我们将带领大家一起走进那个神秘的洞穴，一起与邓不利多和哈利去执行那艰巨的任务！

North Korean pupils and their teachers wave to Chinese residents as they take a tour on the Yalu River near the North Korean town of Sinuiju , opposite the Chinese border city of Dandong .

在中国边境城市丹东对面的朝鲜新义州小镇上，在鸭绿江上游览的朝鲜小学生和老师向中国居民招手。

When her kids walked into her elective reading and math classroom on the first day of school Aug. 20 , they were all excited to take a tour of the room that felt like they had walked straight into Hogwarts .

8月20日是开学第一天。当学生们走进她布置的阅读选修课和数学课教室，就像直接进入了霍格沃兹（Hogwarts），他们都很兴奋地在这个教室里探索一番。

Then you can take a bus tour of the city .

那你就坐观光巴士看看吧。

Again , take a quick tour through this plan 's key features

同样，我们快速看一下这个计划的关键特性

I must take a thorough tour of this place .

我可要都看一遍。

Would you take a package tour or travel alone ?

你是参加包价旅行还是单独去？