table

美 [ˈteɪbl]英 [ˈteɪbl]
  • n.桌子;表;一览表;几;台子;(竞赛等的)名次表,排名榜,积分表;(就餐或玩牌等的)一桌人
  • vt.(正式)提出,把…列入议事日程;(将主意、建议等)搁置

复数: tables 现在分词: tabling 过去分词: tabled 第三人称单数: tables

tabletable

noun

家具 furniture

1

桌子;台子;几
a piece of furniture that consists of a flat top supported by legs

a kitchen table

厨房用桌

A table for two, please (= in a restaurant) .

请安排两人一桌的位子。

I'd like to book a table for tonight (= in a restaurant) .

我想为今天晚上预订一个桌位。

to set the table (= to put the plates, knives, etc. on it for a meal)

摆餐具

to lay the table

摆餐具

to clear the table (= take away the dirty plates, etc. at the end of a meal)

(餐后)清理餐桌

He questioned her next morning over the breakfast table (= during breakfast) .

第二天早上,他一边吃着早餐一边查问她。

Children must learn to behave at table .

小孩必须学会吃饭时的规矩。

a billiard/snooker/pool table

台球 / 斯诺克 / 普尔球台

人 people

2

(就餐或玩牌等的)一桌人
the people sitting at a table for a meal or to play cards, etc.

He kept the whole table entertained with his jokes.

他笑话不断,把全桌人逗得直乐。

细目 / 数字表 list of facts/numbers

3

表;一览表
a list of facts or numbers arranged in a special order, usually in rows and columns

a table of contents (= a list of the main points or information in a book, usually at the front of the book)

目录

Table 2 shows how prices and earnings have increased over the past 20 years.

表2显示了过去20年来价格和收入的增长情况。

体育运动 in sport

4

(竞赛等的)名次表,排名榜,积分表
a list of sports teams, countries, schools, etc. that shows their position in a competition, etc.

If Arsenal win this game they'll go to the top of the table.

阿森纳队如果赢得这场比赛,就会登上积分榜首。

school performance league tables

学校排名表

数学 mathematics

5


Do you know your six times table?

你会背六的乘法口诀吗?

习语

to change a situation so that you are now in a stronger position than the person who used to be in a stronger position than you

to tell sb honestly what your plans, ideas, etc. are

to drink more alcohol than sb else without becoming as drunk as they are

to serve food to people, for example at a formal meal

verb

1

(正式)提出,把…列入议事日程
to present sth formally for discussion

They have tabled a motion for debate at the next Party Conference.

他们已经提出一项动议,在下次党的会议上进行辩论。

2

(将主意、建议等)搁置
to leave an idea, a proposal, etc. to be discussed at a later date

They voted to table the proposal until the following meeting.

他们投票决定把这项建议留到下次会议讨论。

table

频次

  • 1
    N-COUNT 桌子;台子
    A table is a piece of furniture with a flat top that you put things on or sit at.

    She was sitting at the kitchen table eating a currant bun...

    她正坐在餐桌旁,吃着葡萄干圆面包。

  • 2
    N-COUNT (饭店的)饭桌,餐桌
    If you ask for a table in a restaurant, you want to have a meal there.

    I'd like a table for two at about 8:30, please...

    我想订一张 8:30 左右的双人桌。

  • 3
    VERB 正式提出,提交(议案)
    If someone tables a proposal, they say formally that they want it to be discussed at a meeting.

    They've tabled a motion criticising the Government for doing nothing about the problem.

    他们提交了一项动议,批评政府在该问题上无所作为。

  • 4
    VERB 搁置(提案、计划)
    If someone tables a proposal or plan which has been put forward, they decide to discuss it or deal with it at a later date, rather than straight away.

    We will table that for later.

    那个问题我们留到以后再讨论吧。

  • 5
    N-COUNT 表;表格;目录
    A table is a written set of facts and figures arranged in columns and rows.

    Consult the table on page 104...

    参阅 104 页的表格。

  • 6
    N-COUNT (1 至 12 的)乘法表
    A table is a list of the multiplications of numbers between one and twelve. Children often have to learn tables at school.

    He didn't know his eleven-times table...

    他不知道11的乘法口诀。

  • 7
    See also:coffee table;dressing table;negotiating table;round table;tea table

  • 8
    PHRASE 提交讨论;摆到桌面上
    If you put something on the table, you present it at a meeting for it to be discussed.

    This is one of the best packages we've put on the table in years...

    这是我们几年来提交的最好的几套方案之一。

  • 9
    PHRASE 扭转局面;转败为胜
    If you turn the tables on someone, you change the situation completely, so that instead of them causing problems for you, you are causing problems for them.

    The only question is whether the President can use his extraordinary political skills to turn the tables on his opponents.

    唯一的问题是,总统能否运用他杰出的政治手腕化被动为主动,击败对手。

  • 10
    to put your cards on the table→ see:card

noun

1
a piece of furniture having a smooth flat top that is usually supported by one or more vertical legs
it was a sturdy table
2
a piece of furniture with tableware for a meal laid out on it
I reserved a table at my favorite restaurant
3
food or meals in general
she sets a fine table
room and board
Synonym: board
4
a set of data arranged in rows and columns
see table 1
Synonym: tabular array
5
a company of people assembled at a table for a meal or game
he entertained the whole table with his witty remarks
6
flat tableland with steep edges
the tribe was relatively safe on the mesa but they had to descend into the valley for water
Synonym: mesa

verb

1
arrange or enter in tabular form
Synonym: tabularize tabularise tabulate
2
hold back to a later time
let's postpone the exam
Synonym: postpone prorogue hold over put over shelve set back defer remit put off

数据来源:WordNet

  1. There 's room for one more at the table .

    这张桌子还有一个人的位置。

  2. Right then , where do you want the table to go ?

    那好吧,你要把桌子放在哪里呢?

  3. I 've set a place for you at the table .

    我在餐桌上给你安排好了座位。

  4. There was a great big pile of books on the table .

    桌上有很大一摞书。

  5. The results are indicated in Table 2 .

    结果列在表2中。

  6. We got a new table for the dining room .

    我们给饭厅添了一张新桌子。

  7. They made for an empty table in the far corner .

    他们走向远处那个角落的空桌子。

  8. A table for two , please .

    请安排两人一桌的位子。

  9. I had to bend double to get under the table .

    我必须弓着身子才能钻到桌子底下。

  10. Will you take your books off the table ?

    把你的书从桌子上拿走好吗?

  11. I 'd like to reserve a table for three for eight o'clock .

    我想预订八点钟供三人用餐的桌位。

  12. I 'll move the table ─ it takes up too much room .

    我要挪动一下这张桌子——它太占地方了。

  13. Could you move all that stuff off the table ?

    请你把桌上那些玩意儿全都拿走好不好?

  14. I 'd like to book a table for two for 8 o'clock tonight .

    我想订一张今晚8点钟的二人餐桌。

  15. Could you set the table for dinner ?

    你把餐具摆好,准备开饭,好吗?

  16. Put it down on the table .

    把它放在桌子上。

  17. The table takes up too much room .

    这张桌子太占地方。

  18. We can get six people round this table at a pinch .

    必要时,这张桌子可以坐六个人。

  19. Don 't put that glass so near the edge of the table .

    别把那只玻璃杯放在离桌边太近的地方。

  20. There were two dead bottles of wine on the table .

    桌子上有两个空酒瓶。

  21. It 's your turn to do the table .

    轮到你摆放餐具了。

  22. We want to get all the parties back to the negotiating table .

    我们想把有关各方拉回到谈判桌上来。

  23. The box will do fine as a table .

    这个箱子用作桌子还蛮不错。

  24. If you 're looking for your file , it 's on the table .

    你要找的文件在桌子上。

  25. Place the table at right angles / at a right angle to the wall .

    将桌子跟墙垂直摆放。

  26. The tables are not on a level .

    这些桌子高矮不一。

  27. That 's his wife sitting at the far end of the table .

    坐在桌子远端的那位就是他妻子。

  28. Table 2 shows how prices and earnings have increased over the past 20 years .

    表2显示了过去20年来价格和收入的增长情况。

  29. Let 's have a game of table tennis .

    咱们来打场乒乓球赛吧。

  30. Children must learn to behave at table .

    小孩必须学会吃饭时的规矩。

  • 习语

n.

on the table

1

提供考虑;提交讨论
offered to people so that they can consider or discuss it

Management have put several new proposals on the table.

管理部门已将几项新的建议提交讨论。

2

搁置
not going to be discussed or considered until a future date

turn the tables (on sb)

扭转形势;转变局面;转弱为强
to change a situation so that you are now in a stronger position than the person who used to be in a stronger position than you

lay/put your cards on the table

摊牌;(把计划或打算等)和盘托出
to tell sb honestly what your plans, ideas, etc. are

drink sb under the table

(拼酒量)喝倒某人;喝到使某人醉倒
to drink more alcohol than sb else without becoming as drunk as they are

wait at table

伺候进餐;(往饭桌上)端饭上菜
to serve food to people, for example at a formal meal