sweetheart

Do you want a drink , sweetheart ?

想喝一杯吗，亲爱的？

' Daddy ! I came second in history ' — ' Well done , sweetheart ! '

“爸爸！我的历史得了第二名。”——“考得好，亲爱的！”

' I want to go with you , Daddy . ' — 'Now , now , sweetheart . '

“爸爸，我想和你一起去。”——“好吧，好吧，小宝贝。”

Happy birthday , sweetheart .

生日快乐，亲爱的。

I married Shurla , my childhood sweetheart , in Liverpool .

我在利物浦和我青梅竹马的恋人舒拉结婚了。

He was loath to surrender his sweetheart to his wife .

他实在不想将情人交给自己的老婆。

He looked at me and said , " Sweetheart , I remember about everything that day , not before , during or after the accident . "

他看着我说："亲爱的,我记得那天所有的事，但唯独不记得那件事的前因后果了。"

" Daddy ... I am so sorry ... " " It 's okay , sweetheart . I 'll be okay . "

"爸爸…我很抱歉…""没事,亲爱的。我会没事的。"

Wish all the childhood sweethearts live happily together for the rest of their lives .

愿青梅竹马，一生相依

Sweetheart , I delight at your satisfied stomach .

亲爱的最近很开心，胃口很好，我真高兴。

He has just eavesdropped two sweethearts .

他刚刚偷听了两个情人的谈话。

This word comes from an American research report , which revealed that people 's dessert preferences have something to do with their dispositions are often described as " sweethearts . "

该词源于一项美国研究报告，该研究显示，人们对甜食的偏好与自身的性情有关。那些笑容温暖、性格随和的女孩通常被叫作“甜心”。

At the time , we may have resented this intruder — but as we grew older , we recognized that the sweetheart had never been ours to begin with .

在当时，我们兴许怨恨这位不速之客—但是后来长大了，也就认识到了心上人本来就不属于我们。

Sweetheart , would you come and make yourself useful ?

亲爱的，过来帮忙好吗？

Sweetheart , you clearly have something special , you two .

宝贝儿子，你们两个都很与众不同。

Sweetheart , you do not know how much I care .

宝贝，你不知道我有多关心你。

Let us take a look at the sweetheart of Lu 's.

来，大家一起看看小卢家的宝贝女儿。

Your mother used to call your father " sweetheart . "

你妈妈过去称你爸爸“甜心”

Say , what time is your flight again , sweetheart ?

说吧，你什么时候再上飞机，甜心？

Sweetheart , you 're not going back to school just yet .

亲爱的你还不能回学校

Who really end up with their high school sweethearts ?

和他们高中时候的情人真正结束的？

Sweetheart . you 're gonna live a long time .

宝贝，你会活很长时间的

Difference between us ain 't that big , sweetheart .

我们之间的差异没有那么大，宝贝。

Sweetheart , why do you think I would hide money ,

宝贝，你怎么会觉得我有藏钱呢。

You were in the hospital for three months , sweetheart .

你在医院里待了3个月

A New York music teacher is named Love Sweetheart .

纽约有一名音乐教师名叫爱？甜心。

Why don 't you take a day off , sweetheart .

甜心为什么不休息一天呢？你确定？

Oh , sweetheart . All right . Come on down .

好了，宝贝，下来吧

And his high school sweetheart is dropping him off at home .

他的高中女友正送他回家。

And maybe teach you a thing or two , sweetheart .

也许顺便教你一些东西亲爱的