support legislation

This chapter is to analyze current support legislation of China , trying to find the problems in legislation .

对我国现行赡养立法进行分析，找出立法存在的问题。

We strongly support legislation to protect all dialects from intervention on development or even elimination .

极力支持争取立法保护各地汉语方言，禁止人为干涉各地汉语方言的发展甚至消灭。

Alf Morris altered all that , introducing with cross-party support legislation to make life easier for the disabled .

阿尔夫·莫里斯改变了这一切。他引进了跨党派支持法案，残疾人的生活因此轻松了不少。

Due to late beginning , poor foundation and short development , support legislation is not complete in China , which leads to four problems of support cases separately in proceeding , testification , adjudication and execution .

由于起步晚、基础差、时间短，我国赡养法律制度还不完善，导致赡养案件出现了四难：起诉难、举证难、裁判难、执行难。

In the Democratic Party radio address , Barbara Boxer of California , who leads the Senate 's environment committee , called on her fellow Senators to support legislation to fight global warming .

在民主党方面，来自加利福尼亚州的参议员芭芭拉.博克瑟呼吁所有的参议员都能够支持反击全球变暖的议案。博克瑟是参议院环保委员会的负责人。

He pledged himself to support the legislation reforms .

他保证支持立法改革。

To research the Crime Transformation , can not only enrich the criminal theory , but also support the legislation of criminal law .

对转化犯进行研究，不仅能够丰富刑法的理论，同时能够为刑事立法的完善提供有力的支持。

Successful experience is as follows-make use of the influence of Parliament and gain the support of legislation ;

回顾历史，其成功经验主要有三个方面，首先是积极借助议会的影响，成功获得立法的支持；

The Business Roundtable , which lobbies for corporate America , urged both parties to support the legislation .

代表美国企业游说的商业圆桌会议（BusinessRoundtable）敦促两党支持该法案。

This money is used to help developing countries plan their national biodiversity strategies , and to support new legislation and projects to put those plans into action .

这些基金用于帮助发展中国家制定他们全国性的生物多样性规划，建立新的立法和项目来使这些规划付诸实现。

Mr. Gore has testified numerous times in support of legislation to address climate change and to revamp the nation ` s energy policies .

戈尔曾多次就气候变化发表演讲，敦促国会改变美国现有的能源政策。

Consumer and health advocacy groups including the American Dietetic Association , American Heart Association and the Center for Science in the Public Interest support the legislation .

消费者权益和健康倡导团体，包括美国饮食协会，美国心脏协会，以及美国科学中心处于公众利益均支持此项立法。

Research on the theory of changed circumstances in foreign countries has been mature and won increasingly support of legislation in many countries , making it an important legal principle of contract law .

在国外关于情势变更原则的理论研究较为成熟，并且逐渐得到许多国家的立法支持，使其成为合同法的一项重要法律原则。

Among US lawmakers there is growing support for legislation to take punitive action against China over what is viewed as the unfair trade advantage it receives from its currency policy .

美国国会议员日益赞成通过立法对中国采取惩罚措施，以解决在他们眼里中国从汇率政策获得不公平贸易优势的问题。

Yet many Republicans say they will not support the legislation , despite efforts by a few moderate Republicans to hammer out some common ground on the roughly $ 800-billion plan .

但是，尽管一些温和派共和党议员主张就这项大约8千亿美元的计划达成共识，许多共和党议员仍然表示不会支持这项立法。

Big retailers like Wal-Mart ( WMT ) and target ( TGT ) of course support the legislation , as it would put them on a more equal footing with online merchants .

而沃尔玛（Wal-Mart）和塔吉特百货（Target）这样的零售商当然对这种法案是双手赞成的，因为这让它们能和电商处于更公平的竞争地位。

A big bipartisan majority of Senators have already passed the bill that includes the path to citizenship for undocumented workers in the US , and large bipartisan majority of Americans support the legislation .

两党大多数参议员已经批准了这份法案，为在美国工作的非法移民提供成为公民的道路，大部分两党人士支持这份法案。

These procedures are designed not only to support the legislation and the promotion of justice , more research needs to continue in-depth legal research to the development of a Code of Civil Procedure providing a useful perspective and reference value .

这些程序的设计不仅需要立法的支持和司法的推进，更需要在法学研究中不断深入地研究，以给民事诉讼程序法的发展提供有益的视角和参考价值。

Americans must demand their lawmakers support the legislation we need to defeat MS-13 once and for all and to ensure every American child , in every American community , can grow up in safety , and grow up in security and in peace .

美国人必须要求立法者支持我们所需的法律，以便永久击败MS-13，确保美国每个社群的每个美国孩子，都能在安全中长大，在平安和祥和中成长。

However , accompanied by omission cases that frequently happening in practice , the theories nowadays cannot explain the questions about tortious liability of omission and supply theoretical support for legislation and judiciary practices , and many basic theoretical questions still need to be further studied .

然而，伴随着实践中频繁发生的不作为侵权案件，现有的理论已经不能合理解释不作为侵权责任问题，无法给立法和司法实践提供理论支持，在许多基本理论问题上仍有待于研究。

Even though online tracking by advertisers is potentially much more of an intrusion on privacy , there is very little in the way of a groundswell of support for legislation restricting it , as there was for the do-not-call implementation act of 2003 .

虽然在线追踪可能更严重地侵犯了用户隐私，但目前来看，限制追踪法案获得的支持很少，这与2003年颁布的《限制呼入实施法》情形迥异。

Do you support to have legislation for Building Energy Audit in mandatory basis ?

你赞成对建筑物能源审核立法并强制性推行吗？

The objective of theoretical and practical studies is to offer some support to the legislation in China .

任何理论的研究和实践的分析，都是为了能够对中国的有关法律制度的完善提供帮助。

He plans to barnstorm across the state to generate public support for his legislation .

他计划在州内各地游说，为他的立法赢得公众支持。

Strong and sustained public support for firearms legislation is seen as critical to ensure congressional action .

公众对枪支法案强有力及持久的支持被看作是确保国会采取行动的关键。

Accompanied by a general support of the legislation , It was favored in a number of high-risk areas of investment .

伴随着一人公司普遍得到立法确认，在一些高风险投资领域备受投资者青睐。

However , due to a lack of support for the legislation , administrative system of public interest litigation in the study is to explore the theoretical stage .

但由于缺乏立法的支持，行政公益诉讼制度的研究只是处于理论探索的阶段。

Their efforts culminated in a march on Washington , D.C. , in1963 to support civil rights legislation .

1963年民权人士行军到首都华盛顿特区以支持民权立法，运动达到高潮。

It is a strong support to the legislation of the safe form of food to analyze the basal definition and the system of institutions of the safe form of food .

分析食品形式安全的基本含义、评析我国食品形式安全体系，能为我国食品形式安全立法提供重要的理论支撑。

With the support of antitakeover legislation , antitakeover strategy developed rapidly and took an important role in protecting the interest of target company and its shareholder .

在美国反收购立法的支持下，美国公司的反收购策略迅速发展，反收购策略在保护股东利益和公司利益方面起着重要的作用。