succumbed

Faced with increasing pressure from civil rights groups , they finally succumbed .

迫于公民权组织日益增大的压力，他们最终屈服了。

He finally succumbed to the cancer a year ago .

一年前，他最终向癌症屈服。

His career was cut short when he succumbed to cancer .

他的事业随着他死于癌症而中断。

He finally succumbed to Lucy 's charms and agreed to her request .

他最终为露西的魅力所倾倒，答应了她的请求。

The town succumbed after a short siege .

该城被围困不久即告失守。

The Minister said his country would never succumb to pressure .

首相说他的国家永远都不会屈服于压迫。

A few years later , Katya succumbed to cancer in London

几年后，卡佳因患癌症在伦敦病逝。

Don 't succumb to the temptation to have just one cigarette

不要经不住诱惑，只抽一支烟也不行。

I was determined not to succumb to the virus .

我坚决不向病毒屈服。

He said the United States was not willing to engage in a search for partial solutions — to succumb , as he put it , to a siren song .

他说美国不愿意参与仅仅解决部分问题的方案的探索——按照他的说法，这种做法就是向诱惑低头。

Have you ever been chatting to a friend and succumbed to the temptation , mid-conversation , of checking your mobile and apologetically interrupting the flow because you just can 't resist replying to a text message ?

你有没有过这样的经历，跟朋友聊天的过程中忍不住想看手机，然后很抱歉地暂停你们的对话，因为你实在忍不住要回个短信？

So far , over 1800 people have succumbed to the heat .

迄今为止，已经有1800多人死于高温。

Young trees die fast while mature ash often take several years to succumb .

幼树很快死亡，而成年白蜡树往往在几年后死亡。

Many trees succumb as a black line develops along the graft union .

沿着嫁接结合处长着一条黑线，结果许多树都死亡了。

If you succumb to sleep , it may be best to leave .

（在试过了前面所有的招数）如果你还是要睡着，也许最好的方法就是离开。

They must succumb or adapt radically in the coming few years .

未来几年，它们必须屈服或做出彻底的调整。

Technology shares succumbed to concerns about the US 's economic outlook , a key export market .

由于人们对美国经济前景感到担忧，科技股纷纷走弱。美国是台湾科技企业的主要出口市场。

One , who take too Iong to succumb to me .

一种，要花太多时间才对我屈服。

He succumbed to lung cancer in 2012 and donated his body to scientific research .

他于2012年因肺癌去世，并将自己的遗体捐献给了科学研究。

It was the second time she had succumbed on the campaign trail .

这是她第二次在竞选活动中病倒。

But her career eventually succumbed to her husband 's even bigger success .

但最终她的事业还是败给了更为成功的丈夫。

Every time I succumb to this temptation , I regret it .

每次我屈服于这种诱惑时，我都感到后悔。

Human beings succumb to the sophisticated technology and behave ridiculously .

人类屈服于尖端的科学技术并上演了一系列荒唐可笑的闹剧。

The old man succumbed to cancer .

很多人死于癌症。

After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed .

在持续炮轰数日后，该城终于屈服了。

Will business leaders succumb to these ideas ?

商业领袖们会被这些观点折服吗？

Finally , he succumbed to her persuasion and decided to change his original plan .

最后他被她说服了，决定改变原计划。

He made his mistake because he succumbed to the influence of bourgeois ideas .

他的错误，是受了资产阶级思想的影响。

With the set of the sun , the village succumbed to silence .

太阳一下山，村子就陷入无声中。

Many economists have succumbed to the fatal lure of mathematics .

许多经济学家都抵挡不了数学的巨大诱惑。