sublimity

Nowadays , novels go far away from the sublimity .

当下小说远离了文学应有的崇高。

Shiller 's view of sublimity is an important part of his aesthetic theory .

崇高思想是席勒美学理论的重要组成部分。

It'suggests no crystal waters , no picturesque shores , no sublimity .

这决不会叫人联想到晶莹的清水，如画的两岸，雄壮的气势。

Huckleberry was filled with admiration of Tom 's facility in writing , and the sublimity of his language .

对汤姆流利的书写、响亮的内容，哈克贝利心悦诚服。

No one could fail to be moved by the sublimity and beauty of the painting .

没有人不为这幅画的壮美倾倒。

Better men grow old and gray in the service before they climb to a sublimity like that .

比强的人服役到老，头发都灰白了，才能爬到这样高的位置。

Sublimity means being at a high milieu , noble quality , elegant style and products of high quality .

高&高阔境界、高尚品质、高雅格调、高端产品；

And the successful combination of tragedy and sublimity expanding the research on sublimity .

悲剧性与崇高的成功结合拓展了崇高研究的新领域。

Sublimity : Quintessence of Transformation in Complete Translation

化&全译转换的精髓

The soul which loves and suffers is in a state of sublimity .

在恋爱和痛苦中的心灵是处在卓绝的状态中。

He summoned sublimity to elevate the whole aesthetic ambit of modern poetry .

他对崇高的召唤有助于整个新诗审美境界的提升。

The concept of " Sublimity " appeared successively as a category of aesthetics in Chinese and western history .

在中西近代美学史上，相继出现了崇高这一审美范畴。

I wanted to feel elemental sublimity , the full force of the stars and rain and wind .

我希冀感受原始的神圣本色，感受星星和风雨的力量。

Sublimity in the Miscellaneous & Joyce and the Main Characters in Ulysses

繁杂中的升华与崇高&乔伊斯与《尤利西斯》主要人物

Shuhan Orthodox raises the sublimity degree of Three Gerges culture .

蜀汉正统论提升了三峡文化的崇高性；

The beauty of tragedy is a feeling of sublimity which based on pity and dread .

悲剧美是在怜悯、恐惧基础上升华出的崇高感。

In webpage design , refinement of technology and sublimity of art are complementary to each other and united together .

网页设计中，技术的精致与艺术的崇高相辅相成，技术与艺术是合二为一的。

They take sublimity , greatness , learning , realness and creation as their core connotations .

大学以“高、大、学、真、创”为核心内涵。

The sublimity is a peculiar quality of the Hebrew Bible and great spirit in Judaism .

崇高是希伯来《圣经》的独特品格。

Sublimity , as a very important category of western aesthetics , has always been studied as the antithesis of beauty .

作为西方美学中非常重要的美学范畴，崇高通常被西方学者看作优美的对立面，并对之进行研究。

In art and literature and religion , some men have shown a sublimity of feeling which makes the species worth preserving .

在艺术、文学和宗教领域里，一些人显示了一种崇高的感情，它使人们懂得人类是值得保全的。

Poetry recitation and street poetry movement had brought about the return and sublimity of poetry in the process of its diffusion .

朗诵诗运动与街头诗运动使诗歌在传播中回归与升华。

Tendency to Eliminate the Contradiction Between Sublimity and Populacition & On the Recreational Functions of Current Literature and Art

消解崇高与平民化趋向&论当下文艺的休闲娱乐功能

It is the powerful vehicle of making communion with the natural aesthete and halo of sublimity .

它是一种有用的方法让你和天然的审美家交流，使你沾染崇高的灵光。

Shiller has transcended Kante 's thoughts mainly in three fields : leading sublimity to objectivity ;

席勒对康德思想的超越主要在三个方面：将崇高导入客观化方向；

They are the description of German society between 18th and 19th century , which also have the character of freedom and sublimity .

九部交响曲作为一种文化现象与德国古典美学存在着必然的联系，它们是对18世纪未19世纪初德国社会现实的描述，具有自由美和崇高美的品质。

On Sublimity of Tragedy Art

论悲剧艺术的崇高美

We deeply cherish the memory of the Han Dynasty but eve more of the well-established spirit and sublimity .

我们怀念汉朝，更多的是怀念一种曾经有过的精神和气势。

Longinus , a rhetorician of ancient Greece , describes sublimity as a style of writing .

古希腊的修辞学家朗吉驽斯把崇高归结为一种文体风格。

Poetry On Harold Bloom 's Poetic Sublimity

论哈罗德·布鲁姆的诗质崇高