sturdily

The boat was sturdily made .

这艘船造得结实。

Many typical plant species from China and foreign countries are growing sturdily in the Garden .

很多典型植物种属来自中国的外国的都在此园内茁壮成长。

Let myself live through various period sturdily .

告诉自己坚强度过各种时期。

The sturdily constructed instrument optically measure specific gravity of aqueous solutions .

坚固结构光学仪器用于测量水溶液的比重。

His old frame was too sturdily healthy to be affected by his mind .

他年老的身躯十分结实健壮，没有被精神上的烦恼所影响。

Sturdily promoting the construction of agriculture in city countryside by learning from advanced experiences and models .

学习、借鉴先进模式，扎实推进都市农业建设。

Nowadays , Wei is at an alarming rate grow sturdily .

现今，伟通正以惊人的速度茁壮成长。

Thousands of young pioneers under the good care of the party are growing up sturdily .

成千上万的少先队员在党的关怀下茁壮成长。

To grow sturdily , for us , is a duty and obligation toward those who love us .

健康成长是一种责任，是对自己和对爱自己的人负责。

The younger generation grows up sturdily .

年轻一代茁壮成长。

You are on firm ground , namely , you are protecting the younger generation so that it can grow sturdily .

理由很充分，就是为了保护青年一代更好地成长。

Our expedition leader strode sturdily on and we followed as bestWe could .

探险队队长迈着坚实的大步向前进，我们竭尽全力跟上他。

GENERAL APPEARANCE : Low set , strong , sturdily built , alert and active , giving impression of substance and stamina in small space .

整体外形：矮，强壮，体格坚实，机警活泼，外观灵气，耐力强。

The 21 century will be a time that brand dominates the competition . Any enterprise which owns the well-known brand will plant feet sturdily in the market .

21世纪将是一个品牌主宰竞争的世纪，谁拥有知名品牌，谁就能在市场中站稳脚跟。

From what students study , they should sturdily grasp the basic concept and law in addition to taking an active thinking over how to obtain new knowledge and learning how to diffuse thinking or get thinking together .

从学生的学来说，除了扎实掌握书本上的基本概念和规律外，还应积极思考如何获得新知识，学会如何发散思维、聚合思维；

Zhang 's stories have attracted tens of thousands of young readers generation after generation by virtue of lasting artistic charm , enabling children to broaden their horizons and grow sturdily .

凭借经久不衰的艺术魅力，张天翼的故事吸引了一代又一代的年轻读者，让孩子们拓宽视野，茁壮成长。

A tumblebug came next , heaving sturdily at its ball , and Tom touched the creature , to see it shut its legs against its body and pretend to be dead .

不久，又有一只金龟子飞过来，不屈不挠地在搬一个粪球；汤姆碰了一下这小东西，看它把腿缩进身体装死。

Besides fixing the furnace body sturdily in the circle , it also can transfer the converter load safely to the loop and permit the furnace body to expand or contract freely in the radial and axial direction .

除了将炉体固定在托圈上之外，还能将炉体负荷传递给托圈，并能保证炉体能够在径向和轴向自由移动。

The baby stroller is a pre-requisite transportation for every baby growing up . It provides advantageous for babies to close to nature . Well-designed baby strollers can protect babies so that they can grow sturdily .

而儿童手推车是每个孩子成长过程中必备的交通工具，它给孩子提供了亲近大自然的有利条件，设计优良的儿童手推车甚至有助于孩子更好地成长发育。

One was of medium height , sturdily built and strong as an ox. He was stripped to the waist , revealing a huge chest overlaid with hard muscle . His arms were like the limbs of a tree .

一个是中等身材，肌肉结实，体壮如牛。他光着上身，露出宽大、厚实、满是肌肉的胸部，胳膊像树干一样粗。

Leading the animal ， he strode on sturdily ， and ， after a short time ， overtook a man who was driving a sheep . It was a good fat sheep ， with a fine fleece on its back .

他走得很快，母牛也走得很快，他赶过了一个牵着一只羊的人，那只羊很不错，毛色很好。

In the most extreme examples , such as the6th hole at Royal Dornoch , the player must then somehow get the next shot sturdily onto the green , or the ball will return to his feet via the same slope .

在多数极端的例子中，如RoyalDornoch的6号洞，球手必须考虑怎么在下一杆接近果岭，不然球就会通过同样的坡度回到自己的脚下。

The submission of scientific views on development makes still urgent demands on the transformation of China 's means of economic increase , which should be sturdily and effectively promoted with a clear understanding of the meaning and essence of the means of economic increase . By means of M .

科学发展观的提出对我国经济增长方式的转变提出了更迫切的要求，而弄清经济增长方式转变的确切含义，把握其实质，才能扎实有效地推进经济增长方式的转变。

The building had been sturdily reinforced when it was completely rebuilt after the Frogstar attack , and was probably the most heavily armoured publishing company in the business , but there was always , he thought , some weakness in any system designed by a corporate committee .

在蛙星遇袭之后，《指南》的大楼整个重建，那时候结结实实地加固过，现在它大概是本行业装甲最重的出版公司了。不过，福特暗想，既然是公司委员会设计的系统，弱点肯定是有的。