statutorily

Other equity shall be transferred to the invested company in a statutorily prescribed method .

其他股权依照法定方式转让给被投资公司。

Placed statutorily under the council 's supervision .

依法置于委员会的监管之下。

Elementary education began statutorily in1870 .

义务基础教育于1870年开始依法付诸实施。

In such a case , decision making also rests with the Chinese partner , although the foreign investor is protected in statutorily specified matters that require unanimous consent .

在这种情况下，决策权也在中方，不过，在依法需要一致认可的特定事情上，外国投资者也受到保护。

" Unless prior approval from the examination and approval authority is statutorily required , such amendments shall become effective upon the signing by the duly authorized representatives of the parties "

除法律要求须经审批机关事先批准外，该等修改经各方正式授权的代表签字后即刻生效