spirits

I am feeling in the very best of spirits

我感觉自己的精神状态绝佳。

As soon as she heard the telephone ring her spirits lifted .

她一听到电话铃响就立刻来了精神。

There 's not much community spirit around here .

这里集体精神比较薄弱。

The party went well because everyone entered into the spirit of things .

晚会很成功，因为每个人都很投入。

Although the team lost , they played with tremendous spirit .

尽管输了，但队员表现得极为勇猛。

You must try and keep your spirits up .

你必须设法保持高昂的情绪。

Obey the spirit , not the letter of the law .

要依照法律的精神实质，而不是字面意思。

They took away his freedom and broke his spirit .

他们夺去了他的自由，摧垮了他的意志。

She took it in the spirit in which it was intended .

她根据其精神实质来认识此事。

It was believed that people could be possessed by evil spirits .

以前，人们相信人有可能被恶魔缠身。

We approached the situation in the wrong spirit .

我们以前对待局势的心态不对。

She wasn 't going to let anything dampen her spirits today .

她不想让任何事情来影响她今天的兴致。

I 'll go for a run this evening , if the spirit moves me .

晚上要是有兴致的话，我要去跑步。

They wore the charm as a protection against evil spirits .

他们戴着护身符以驱邪。

They were in low spirits .

他们精神不振。

Her spirits plummeted at the thought of meeting him again .

一想到又要见到他，她的心情便直往下沉。

My spirits sank at the prospect of starting all over again .

想到一切都得从头再来，我的情绪一下子低落了。

Her spirits rose at the news .

听到这个消息，她高兴起来。

Our spirits drooped when we heard the news .

听到这消息，我们情绪低落下来。

The news lifted our spirits .

这消息使我们群情振奋。

I don 't drink whisky or brandy or any other spirits .

我不喝威士忌和白兰地，也不喝其他烈性酒。

Her spirits soared .

她情绪高涨。

I like to think of myself as a free spirit

我愿意把自己看成是个无拘无束的人。

Sparkling wine can also put you in the party spirit .

汽酒还可以提高玩乐的兴致。

For the first time in months , my spirits soared .

几个月来，我的情绪第一次高涨起来。

I think this is an evil spirit at work

我认为这是恶魔在作祟。

Their problem can only be solved in a spirit of compromise

他们的问题只能通过妥协来解决。

Art was created to uplift the mind and the spirit .

艺术创作旨在陶冶情操。

There is a great sense of team spirit among the British Olympic squad

在英国的奥运代表团中有一种强烈的团队精神。

In spirit I was with you here .

我在精神上支持你。