southwards

It was a visit that took him to Mogadishu and southwards to Kismayo .

由于一次访问的缘故，他来到了摩加迪沙，又向南来到基斯马尤。

The surge travelled southwards along the coast .

浪涛沿着海岸向南涌去。

The army may push southwards into the Kurdish areas .

军队可能南下向库尔德地区挺进。

The Grand Canal flows southwards through the four provinces of Hebei , Shandong , Jiangsu and Zhejiang .

大运河纵贯河北、山东、江苏、浙江四省。

Tens of thousands of men , year after year , have travelled southwards to find work .

每年有数万人到南方去找工作。

Their share prices have gone southwards in recent months .

近几年月他们的股票价格有所下降。

Vapor transport and convergence area southwards as well as the intensity change played a very good instruction .

水汽输送带和辐合区的南移过程以及其强度的变化，对暴雨的发展起到了很好的指示作用。

The corrected value can admit a few degree of southwards migration of climate zone .

改正后的古纬度值能容纳气候带南迁几度的结论，即该地区植被演化是地块北移和冰期来临气候带南迁两种基本因素综合作用的结果。

I turned , and began to run southwards .

我转身开始向南。

Laterally the values of 13C and Z generally present an increasing trend southwards .

横向上，δ13C及Z值总体具有由北向南升高的趋势。

Let 's set out heading southwards .

让我们出发去南方。

He took the road southwards into the hills .

他走那条向南的路进入山区。

After two weeks ' delay he set sail southwards in search of the passage through to the west .

拖延了两周后，他往南行驶，寻找通向西方的航道。

In Late Cretaceous , Antarctica moved southwards and to the present position in Early Miocene .

白垩纪晚期，南极大陆向南移动，并于中新世早期到达现在位置。

These birds migrate northwards in spring and southwards in fall .

这些鸟在春天移栖北方，秋天移栖南方。

Floodwaters were also reportedly moving southwards towards Punjab and Sindh provinces .

有报导说，洪水正在朝着南部的旁遮普省和信德省方向移动。

He climbed into the plane and , a minute later , was flying southwards , towards the river .

他上了飞机，一分钟后已向南边的河上飞去。

The second time was in Late Triassic Early Jurassic , the salt flowed 1 ~ 2.8 km southwards again ;

第二次发生在晚三叠世&早侏罗世早期，盐体向南流动距离为1～2.8km；

The Yellow River slid swiftly and steadily southwards , its swollen surface a vast expanse of white .

黄河平稳地向南迅速滑行着，仿佛凸起的水面白茫茫的。

It 's the latest ice shelf to disintegrate in a wave that 's been travelling southwards ,

一道洋流向南漂流一路上使新近形成的冰架破裂

The map shows the view looking southwards ( initially from north west England ) at whatever the current time and date happens to be .

在默认情况下，SkyMap将显示正南方（初始位置为英格兰西北部）的即时天象。

The culture centre of China moved southwards during the Five-Dynasty , while the economy centre moved to south in the late Tang Dynasty .

随着唐朝中后期经济重心的南移，自唐末五代始，中国的文化重心也逐渐南移，在南唐和西蜀形成了当时的两个文化中心。

The most northerly races have to be transferred southwards .

排种槽轮轴移动机构最北的种族有必要南移。

This phenomenon occurs when the effect of strong volcanic activities begin to weaken and the equatorial trough fills up and retreats southwards .

这种现象发生在强火山活动影响开始减弱，赤道槽南移填塞以后。

" There 's smoke drifting southwards but it is not interfering with our operations as aircraft continue to arrive and depart ," an airport spokesman said .

“还有的烟雾向南漂流，但它是不会干预我们的行动作为飞机继续抵港或离港的”机场发言人说。

We glide southwards over horses , cattle , the odd yak and a pack of dogs that bark furiously as the huge red translucent globe passes above them .

向南飘移时，只见牛群马群、怪异的牦牛以及一群狗渐入眼帘。狗儿看到空中飘过的红色半透明巨型热气球后，狂吠不止；

Till the late stage of the desert , the divergent latitudes was drifted southwards due to the lond period climatic fluctuations and thus the whole desert was within the extent of the westerly winds .

该沙漠的晚期，由于气候的长周期波动，切变带南移，整个沙漠完全被西风带控制。

Furthermore , along the meridional plane there is an ascending motion over the cloud zones of ITCZ , which turns descending while reaching northwards the subtropical zone and southwards the equatorial buffer zone .

进一步指出，在经圈平面上，ITCZ云区上空有上升运动，上升气流分别向北到达副热带下沉，向南到达赤道缓冲带下沉。

Under the influence of regional tectogenesis , the salt body underwent three times of plastic fluxion in geological history . The first time was in the late stage of Early Permian , the salt flowed 2 ~ 2.8 km southwards ;

受区域性构造运动的影响，盐体在地史时期曾经历了三次较为明显的塑性流动：第一次发生在早二叠世末期，表现为盐体向南流动了2～2－8km；

The Norsemen were hunters and farmers who , when times were hard in their inhospitable land , marauded southwards overland from the Danish peninsula , attacking other Teutonic peoples .

古代北欧人都是猎人和农民，他们在荒凉的土地上艰难度日，从丹麦半岛经陆路前往南部抢劫，袭击其他条顿族人。