smurf

Holy smurf , I 'm a downer .

我的天啊，我是个令人沮丧的人。

Little miss yellow hair isn 't even a real smurf

我们的小金发美人甚至都不是一个真的蓝精灵

She never thought she was a real smurf

她从来都没有认为自己是只真正的蓝精灵

Oh , thank you . Thank you . Such a kind smurf

哦谢谢你们谢谢真是有爱的蓝精灵

By analyzing the principles of Smurf attack , this paper proposes the detection method and defense technology of this attack .

该文在分析了这种攻击实施的原理的基础上，提出这种攻击的检测方法和防范技术。

We 're team smurf and we 're in this together

我们是蓝精灵小分队这个任务我们一起完成

I 'm not even a real smurf

我甚至都不是一个真的蓝精灵

Now go and find smurf village

现在去把蓝精灵村庄找出来吧

Hey ! We just met ! I 'm not that kind of smurf

嘿我们才见一次我不是那种随便的蓝精灵

Look at me , I 'm a boy smurf

看我我可是男孩子

They found my lost smurf village

他们找到了那个蓝精灵村

You 've done it , you 've caught a smurf

你做到了你逮到了一只蓝精灵

No no I just meant that this machine wasn 't built for a smurf of your well origins

不不我的意思是这个机器不是为你这类蓝精灵所打造的你这种出生的

Abu Dhabi announced on Tuesday that it plans to create the world 's first Smurf Village .

阿布达比周二宣布要建造世界上第一座精灵小镇。

Only as tall as three apples , they speak in " Smurf ", a language that only the understand .

他们只有三个苹果的高度，操流利但没有人明白的“蓝精灵”话。

Probably something to do with the fact that you 're not a real . A real smurf ? Go ahead you can say it

有可能这样跟事实有关说明你可能是假的蓝精灵直说吧我可以接受

A testament of their enduring popularity : One million Smurf DVDs were sold last year alone , Coysman said .

考伊斯曼说，《蓝精灵》DVD仅去年一年的销量就达到了100万，这足以证明“蓝精灵”的长久生命力。

Fear not , my intrepid team smurf

别灰心勇敢的蓝精灵小分队

The fact there was only one female Smurf in the village was used as a way to encourage discussion about women 's role in society and sexism .

在整个村落里只有一个女蓝精灵，（作者）想借它来引起人们对女性在社会的角色和性别歧视的讨论。

I 'm not a real smurf

我不是一个真的蓝精灵

In an apparent nod to gender parity , new female characters will also be introduced to the Smurf village to help out Schtroumpfette , the only female .

为了体现性别平等，“蓝精灵”村还将迎来一批女性新成员，家族中唯一的女性成员“蓝妹妹”再不会孤单了。

There were originally 99 Smurfs , but this number increased as new Smurf characters appeared , such as Sassette and Nanny .

蓝精灵的数量最初是99个，但是这个数字随着新的蓝精灵角色的出现而增加，比如Sassette和Nanny。

The vision begins to play out in real life , as Clumsy Smurf inadvertently leads the evil wizard Gargamel to the smurfs'secret village .

这样的预见开始在现实中上演&笨笨无意之间将邪恶巫师格格巫带进了蓝精灵们居住的秘密村庄。

I don 't recognize that other smurf

我怎么不认识另外一个蓝精灵

Find smurf village , capture all the smurfs , drain them of their magic and finally use that magic to become the most powerful wizard in the world !

找到蓝精灵村将他们一网打尽榨干他们每一滴魔力最后用这些魔法来成为世界上最强大的巫师

And then there 's me papa smurf

然后还有就是我蓝爸爸

The Smurfs fulfill simple archetypes of everyday people : Lazy Smurf , Grouchy Smurf , Brainy Smurf , and so on .

蓝精灵的采用了一些日常生活中人们身上常见的特征为原型，他们或是懒散的（惰惰），或是易怒的（厌厌），或是聪明的（聪聪），或者拥有其他个性。

But she was the truest smurf of all

但她却是我们当中最名副其实的蓝精灵

Smurfette , who debuted in a1966 Smurfs comic book strip , was the only woman in the village until Sassette and Nanny Smurf were introduced in1981 .

在1966年首次出版的同名连环画中，蓝妹妹是唯一的女性，1981年才了两个女性蓝精灵&蓝小妹和蓝奶奶。

Although Smurfette was the only female Smurf in the village for a long time , facing no competition for male attention , later seasons included other female characters such as Sassette Smurf and Nanny Smurf .

在相当长的一段时间里，蓝妹妹是村子里唯一的女性角色，所以也没有其他的同性来分散男精灵们的目光。但是在后几季里她便失去了这种独一无二的优势——蓝小妹和蓝奶奶出场了。