slouchy

We had a small side room with a slouchy couch and a television set .

我们有一间小小的偏房，里面有一张垂头弯腰的沙发和一台电视机。

Now Alex walked into her first session wearing jeans and a big slouchy top ,

第一次会面时Alex穿了牛仔裤以及略微不修边幅的上衣，

' I 'd never wear designer slouchy pajamas myself , 'he says .

他说，自己永远不会穿名牌的慵懒睡衣。

The clean lines and structured shoulders make it a perfect choice to dress up a stylishly slouchy look .

简洁的线条和挺拔的肩部设计，是懒散而又个性的最佳选择。

The results prove beyond reasonable doubt that the pendulum has swung away from Slouchy informality towards correct usage .

结果不容置疑，钟摆已经从散不拘礼，摆向了正确用语。

A slouchy figure crossed the opposite corner and glanced furtively in his direction .

一个无精打采的人走过对面的拐角，偷偷地朝他这个方向看着。

They were careless , slouchy , and more or less pale from confinement .

她们态度懒散，精神不振，因为不见天日而脸色有些苍白。

Buy a pair of comfortable and low-slung slouchy trousers resembling jogging pants for this spring .

今年春天，买一条类似慢跑运动裤的舒适低腰休闲裤吧。

They were a fair type of nearly the lowest order of shop-girls & careless , slouchy , and more or less pale from confinement .

她们属于接近最下层的女工阶层&满不在乎，不修边幅，因为整天关在车间里脸色有点苍白。

This spring , if fashion houses have their way , we 'll all be wearing slouchy jersey jogging bottoms to lunch , parties and even to the office .

如果说时装可以为所欲为，那么今春，我们可能将会穿着松垮的慢跑裤去吃午饭、参加派对，甚至去工作。

Ashlee Simpson demonstrates her signature hippie chic with a fringed , slouchy Rebecca Minkoff cross-body bag .

艾希莉·辛普森用她的庸懒的流苏RebeccaMinkoff斜挎包装点她标志性的嬉皮风格。

Nautically inspired striped sweater dresses , slouchy drawstring-waist jackets , and a romper or two represented the sportier side of things .

船舶被启发的镶边毛线衣礼服、垂头弯腰松紧带腰部夹克和连裤外衣或者代表了事的更加运动的边。

You can cut them from an old pair of tights , or get the slouchy old-lady kind from the drugstore – they look great with a cute skirt and flats .

你可以把旧的紧身裤或从杂货店弄件宽松的老式淑女袜-它们搭配可爱的裙子和平底鞋非常的好看。

Now Alex walked into her first session wearing jeans and a big slouchy top , and she dropped onto the couch in my office and kicked off her flats and told me she was there to talk about guy problems .

第一次见面Alex穿着牛仔裤和宽松上衣走进来，她一下子栽进我办公室的沙发上，踢掉脚上的平底鞋，跟我说她想谈谈男生的问题。

They pushed Ms. Liston 's dining table out into the front room , and grouped four custom-made slouchy chairs -- upholstered in cowhide for an ' urban cowgirl look . ' Ms. Liston 's new salon -- part of a $ 50000 decorating project -- was a hit .

在这项耗资50000美元的装修中，利斯顿的餐桌被推到了前屋，在腾出来的私密空间中摆上了四把定制休闲椅——它们带有牛皮软垫，看上去颇具“城市女牛仔风”。这个沙龙大受她的客人欢迎。