slouched

Poor posture , sitting or walking slouched over , compresses the body 's organs

坐着或者走路的时候低头垂肩，这种不正确的姿势会压迫体内的器官。

Scowling , the lad slouched over .

这个小家伙愁眉苦脸，一副垂头丧气的样子。

No doubt , everyone recognized the unsuccessful man in the very way he slouched along .

毫无疑问大家凭这个人那副懒懒散散的走路样子，就能看出他是个失意的人。

He slouched off , back toward the school .

他垂头丧气地走开，回学校去了。

Slouched into work feeling tired , flat and thoroughly out of sorts .

懒散地开始工作，感觉疲惫、乏力，而且一点儿都不高兴。

He was slouched over a book , his long dark hair falling over his face .

他弯着腰看书，长长的黑头发把脸都挡住了。

He slouched onto the stage to light applause .

他无精打采地走上台，台下掌声稀落。

She slouched past me with her hands in her pockets .

她手插在口袋里懒洋洋地从我身边走了过去。

Did you also notice the way she slouched in her chair during most of the interviews ?

你注意到在面试的过程中，大部份时间她都是懒懒地躺在椅子里吗？

The old hobo sat slouched in a corner seat .

老流浪汉无精打彩地坐在角落里的座位上。

I slouched in a nearby chair and saw all of it .

我耷拉在附近一把椅子上看着这一切。

A girl slouched in front of her .

她前头有一个姑娘，没精打采地走着。

Jacob slouched back out into the rain .

雅克布无精打采地走出屋外，走回雨中。

with slouched hat and guilty eye , skulking from his God ;

他把帽子拉得低低，神色不正地想避开他的上帝了；

Along the stone corridor of the battlement , two figures were slouched down against the wall .

沿着城垛的石头通道我看到有两个人靠在城墙上打盹。

The man slouched and stooped in the sunshine .

那人在阳光下懒懒散散，弯腰曲背地走着。

Terrible posture is easy to develop , especially if you 're slouched over a desk for the majority of the day .

一个人很容易养成糟糕的站姿和坐姿，尤其是当一个人一天的大多数时间都伏案办公的情况下。

It waggled its long ears , making up its tiny mind , then slouched slowly into the room .

它摆动着长耳朵，用它的小脑袋做出了决定，然后垂下头，慢慢钻进了房间。

He sat slouched in his chair , stupefied with boredom .

他没精打采地坐在椅子里，厌烦使他昏昏沉沉。

He slouched off across Broadway , and Archer stood looking after him and musing on his last words .

他没精打采地穿过百老汇大街走了，阿切尔站在那儿望着他的背影，品味着他最后的几句话。

He slouched in the booth with his shoulders slumped , face buried in his iPhone before the food arrived .

他耸着肩，慵懒地坐在卡座上，食物送来前埋头看着手机。

If your body is slouched down , the message the brain gets is that " this is not important " and so it doesn 't pay as close attention .

如果身体很懒散，大脑就会认为你正在做的事情一点都不重要，大脑也就不会重视你所做的事情。

I slouched down in the passenger seat of our old Pontiac ' cause it was the cool way to sit when one is in the fourth grade .

我无精打采地坐在老庞蒂亚克车后座，因为一个4年级的学生坐在这儿是应当的。

It makes a world of difference rather than walking slouched with our heads down , which makes us feel low and sends out a negative impression to the people around you .

与耷拉着脑袋走路的感觉真的大不一样，我们这样走路也给人一种消沉的感觉，而且你给周围的人留下消极的印象。

Harry and Ron slouched into the Great Hall in states of deepest gloom , Hermione behind them , wearing a well-you-did-break-school-rules sort of expression .

哈利和罗恩垂头丧气地走进大礼堂，赫敏跟在后面，脸上的表情仿佛是说：“你们的确违反了校规嘛。”

She was sitting in a big , fluffy chair next to her bed , slouched over , eyes shut , mouth numbly hanging open .

祖母坐在一个靠近她床的松软的大椅子里，无精打采地坐着，闭着眼睛，嘴巴麻木地张开着。

Originally aired in 2001 , the scene from episode 37 shows a cemetery and what was intended to be two burnt bodies slouched in coffins .

这部剧于2001年首次播出，第37集中有一个墓地的场景，两具烧焦的死尸躺在棺材里。

Haggard and pale , shabbily or raggedly dressed , their boots broken and down at heel , they slouched past .

他们形容憔悴，面色苍白，穿得破破烂烂，拖着塌了后跟的鞋子懒懒散散地走过去。

" I know someone who 's worse than umbridge ," said a voice from the doorway . ron 's younger sister slouched into the room , looking irritable . " hi , harry . "

“我知道有一个人比乌姆里奇还糟糕。”门口传来一个声音。罗恩的妹妹没精打采地走进房间，一脸气呼呼的样子。“你好，哈利。”

Swinging his stout frame , Pierre slouched through the crowd , nodding to right and to left , as casually and good-naturedly as though he were walking through a crowd in a market .

皮埃尔移动他那很胖的身体，摇摇晃晃地走路，推开人群，漫不经心地温和地向左右两旁的人们点头，就像从集上的人群中挤过去似的。