sinochem

That said , the chances of Sinochem of China going head-to-head with BHP Billiton in launching a hostile bid for PotashCorp are slim to vanishing .

尽管如此，中国中化集团（sinochem）与必和必拓（bhpbilliton）正面对抗，对加拿大钾肥公司（potashcorp）发起敌意收购的几率，几乎为零。

Research of Three Financial Risks Management in Sinochem Group

中化集团三大金融风险管理问题研究

Japanese company and SINOCHEM have entered into a new contract .

中国化工进出口总公司已经与曰本家公司签订了份新合同。

A Japanese company and SINOCHEM have entered into a new contract .

中国化工进出口总公司已经和日本一家公司签订了一份新合同。

The second analyzes the external environment in which Sinochem operates .

第二章对中化海外石化中心的外部环境进行分析。

The Market Analysis of Liquid Chemical Transportation and the Fleet Development Investigation of Sinochem Shipping

液体化工品运输市场分析及中化船务船队发展研究

In both cases , Sinochem will leave management largely intact .

在这两笔交易中，中化都基本不会变动管理层。

Sinochem made its first overseas energy acquisition just eight years ago , in 2003 .

在八年前（2003年），中化集团才进行了第一宗海外能源收购。

The Information of the Sinochem Station Retail Management

中孚石油加油站零售管理信息化

Strategy positioning theories and related model introduction base the foundation for SINOCHEM to frame international strategy .

其中对市场细分和战略定位理论及相关的模型的介绍是本章的重点。

The four work for a local company that 's an affiliate of China 's state-owned Sinochem .

这四名工人在一家中国国有集团-中化集团下属的当地公司工作。

Sinochem is expected to abandon its pursuit of the Australian group .

预计中化集团将放弃收购新农的企图。

A Research about the Implementation of Activity-Based Costing in Sinochem Nantong

中化南通公司实施作业成本法方案研究

Sinochem could yet find a way of overcoming these obstacles and mounting a successful bid .

中化仍然有可能找到逾越这些障碍、提出成功出价的方法。

Sinochem enhance the diesel oil output , the diesel oil market change in situation Research & Development of Automatic Beverage Making Machine

中石化调产柴油市场变局自动饮料冲调生产线的研制和开发

Statoil said it was open to further co-operation with Sinochem .

挪威国家石油公司表示对与中化集团进一步合作持开放态度。

Sinochem learnt valuable lessons from the deal .

中化集团从这桩交易中学到了宝贵的经验。

Sinochem failed earlier this month to meet an agreed deadline to finalise due diligence .

本月早些时候，中化未能在商定的最后期限前完成尽职调查。

Statoil also seems to have been drawn by the prospect of working with Sinochem in the future .

挪威国家石油公司也似乎被未来与中化集团携手合作的前景所吸引。

Sinochem , the Chinese state-owned chemical group , has already said it is paying " close attention " to the bidding battle .

中国国有化工集团中化（sinochem）已表示，正“密切关注”这场收购战。

One indication that this may be what Sinochem is planning is that it has not yet appointed an adviser .

这或许正是中化的打算，有一个迹象可以证明这一点：该公司迄今尚未指定交易顾问。

Sinochem in Beijing was not available for comment , while HSBC in Hong Kong declined to comment .

中化集团北京总部对此并未发表任何评论。而香港方面，汇丰集团也不做置评。

As a typical warehousing business , Sinochem Nantong should design a targeted program before implementation , in accordance with the characteristics of business .

在中化南通公司这样的典型仓储企业实施作业成本法，需要根据仓储企业特点预先设定有针对性的实施方案。

Makes feasible proposals to the future operation management , with illustrations of different emphasis , showing a brand-new contour for the Sinochem international .

理提出了可行性建议，并有侧重地加以阐述，字里行间为中化国际勾勒了一片崭新的视野。

But both have agreed to be acquired by Sinochem , China 's largest chemicals trader , in strikingly similar deals .

但两者均已同意由中国最大的化学品经销商中化集团（Sinochem）收购，而且交易条款惊人地相似。

Sinochem eventually decided not to pursue the deal partly because of opposition from Chinese regulators concerned about overpaying for the assets .

中化集团最终决定不寻求此笔交易，部分原因在于，担心出价过高的中国监管部门持反对态度。

However , the fact that Nufarm did not reject the revised offer outright is likely to provide Sinochem with some confidence .

然而，nufarm没有立即拒绝修改后报价的事实，可能会给中化增添一些信心。

Sinochem probably would have preferred to keep secret its interest in Nufarm , the Australian agricultural chemicals group , until it was further advanced .

在取得更多进展前，中化集团（sinochem）原本可能宁愿秘而不宣自己对澳大利亚农药生产商nufarm的兴趣。

Today , Nufarm shares are trading at a less than half of what Sinochem was offering at the time , before the deal fell through .

目前，nufarm的股价还不到中化集团当时在交易告吹前报价的一半。

Sinopec , Sinochem and China National Offshore Oil Corp three Chinese oil companies bidding for an Iraq licence lack Shell 's expertise in the development of large-scale oil fields .

三家参与竞标伊拉克石油许可证的中国石油公司中石化、中化集团（Sinochem）和中国海洋石油总公司（ChinaNationalOffshoreOilCorp.）缺乏壳牌在大型油田开发方面的专业经验。