sigurd

The old actor Maria played the role as Sigurd when she was young .

上了年纪的演员玛利亚，年轻时曾饰演西格德一角。

And Hollywood girl Ellis will take over the role as Sigurd .

而好莱坞问题少女艾利斯将接手西格德的角色。

Next gudrun , also grieving for sigurd , leaves her home ;

古德龙为西格德伤心不已，于是离开了自己的家；

At Princeton University , meanwhile , Sigurd Wagner has also developed organic optical devices , including an organic laser on a stretchable rubber surface .

与此同时，普林斯顿大学的西格瓦格纳（sigurdwagner）也研制出一种有机光学设备，这其中包含在一个柔性橡胶表面的一个有机激光器。

His arm is tattooed with the dragon slayer Sigurd ;

他的手臂上纹着屠龙勇士西格德的纹身；

Sigurd , like his mythical relatives in Norse and Greek stories , was unfaithful in his loves .

与北欧和希腊神话故事中的其他英雄一样，西格德对爱也不专一。

At this time , Maria will play her notable drama again , but the role she will play changes from the charming Sigurd to the died Helena .

此时，玛利亚将再次出演成名作，不过角色由迷人的西格德变为自杀而死的海琳娜。

After that Sigurd went to free the Valkyrie brynhild , according to the solar myth the maiden of spring , for whom the cold earth is longing .

那以后，西格德解脱了对瓦尔基里，布琳希尔德的禁制。据太阳神话，瓦尔基里布琳希尔德是春天之神，寒冷的地球正需要她。

Sigurd then cooked Fafnir 's heart , because Regin wished to eat it . Sigurd tasted the heart with his finger to make sure it was done .

希格尔德按照莱金的吩咐烤龙心给他吃，他想尝一尝龙心是否烤好，于是伸手去摸龙心。

Gradually Maria rely on Ellis , as Helena obsesses with Sigurd . However , this dangerous obsession also hurts the intimate relationship with her only friend , her personal assistant Valentine .

玛利亚对艾利斯逐渐转为依赖，如同海琳娜对西格德的迷恋，然而这份危险的痴迷却伤害了玛利亚与她唯一的朋友，私人助理瓦伦丁的亲密关系。

After first avenging his own father 's death , Sigurd went to Fafnir 's lair and killed the dragon , utilizing some tips from Odin to win the fight .

希格尔德首先为自己的父亲报了仇，接着前往法弗尼尔的巢穴屠杀恶龙，并且在奥丁的帮助下赢得胜利。

One of many legendary weapons in Norse mythology , Gram was the name of a sword wielded by Sigurd , the hero and central figure of the Volsunga saga .

格拉姆是北欧神话中众多传奇兵器之一，它的主人是伏尔松格家族最有名的英雄和首领——希格尔德。

As payment for fixing Gram , Regin entrusted Sigurd with the task of killing Fafnir , Regin 's dwarf brother who had transformed into a dragon after killing his father over some cursed gold .

莱金要求希格尔德杀死法弗尼尔作为对他的答谢。法弗尼尔是莱金的哥哥，和莱金一样也是个矮人，他杀死了自己的父亲，化成恶龙守着受过诅咒的金子。