seventeenth

On the following Sunday , when the minister began to preach , he said : " Now , if you have read the seventeenth chapter of Mark as I requested , please raise your hand . " Almost everybody 's hand went up .

到了下个礼拜天，牧师开始布道时说：“如果你们按照我的要求看过《马可福音》的第十七章，现在举手。”几乎每个人都举了手。

Preparatory Committee of the Whole for the Seventeenth Session

第十七届会议全体筹备委员会

The ornately carved doors were made in the seventeenth century .

那些雕饰精美的门制于17世纪。

She gave birth to Annabel just after her seventeenth birthday .

她17岁生日刚过便生下了安娜贝尔。

The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century .

伊丽莎白王朝延至十七世纪。

Then the minister said : " I want to tell you that there is no seventeenth chapter of Mark . "

牧师就说：“我要告诉你们，《马可福音》并没有第17章。”

It happened on January the seventeenth .

事情发生在1月17日。

In the seventeenth century , the colonist here thatched their roofs with reeds and straw , just as they did in england .

在17世纪，殖民者在这里用茅草盖屋，就像他们在英国做的一样。

The Comparative Study of Chinese and British Poor System in Seventeenth Century

17世纪中、英两国济贫体系比较研究

The seventeenth century was a great time for English poetry .

17世纪是英文诗的繁荣时期。

However , the Seventeenth Century is always a weak link of the research .

然而，17世纪却一直是其研究的薄弱环节之一。

The seventeenth the report put the education in a very prominent place .

党的十七大报告把教育放在非常突出的位置。

The old town dates back to the late seventeenth century .

这座古城建于十七世纪后期。

" The General Crisis of the Seventeenth Century " and the Western Social Transformation

17世纪普遍危机与西方社会转型

Serving in the seventeenth century was very different from serving today .

十七世纪的上菜形式和现在有很大不同。

The story takes place in seventeenth century America .

故事发生在十七世纪的美国。

The report of the Seventeenth National Congress also proposed to strengthen civic consciousness education .

党的十七大报告中也明确提出要加强公民意识教育。

He was five days short of his seventeenth birthday .

那时候他离自己的17岁生日还有5天。

He wrote his great pieces at the start of the seventeenth .

他在十七世纪开始之际，写了他伟大的论著。

The seventeenth CPC congress put forward a plan to develop marine industry vigorously .

党的十七大提出大力发展海洋产业。

Their numbers topped one hundred thousand at the end of seventeenth century .

十七世纪末，赴台开拓者超过十万人。

The Social Context of the Dutch Interior Paintings in the Seventeenth Century

十七世纪荷兰室内画的社会语境

John Lock was an important British philosopher of the late seventeenth century .

约翰？洛克是十七世纪末期英国举足轻重的哲学家。

In the seventeenth century an adding machine was invented .

十七世纪时，加法机被发明了。

The party congress of Seventeenth report put forward the concept of transformation of the mode of economic development .

党的十七大报告提出了转变经济发展方式的概念。

Deeply Comprehend the Seventeenth Congress 's Report , Strengthen the Cultural Construction of University Campus

深刻领会十七大精神，加强高校校园文化建设

As the seventeenth century elapsed , two distinct types of agricultural operations developed there .

随着十七世纪的结束，两种明显的农业劳作在那里形成。

Chapter ⅴ discusses the pragmatic translation and application of Skopos theory in the seventeenth government report .

第四章分析了十七大报告的翻译，探讨了语用翻译和十七大政府报告中的目的论的应用，并且以此与奥巴马的就职演讲和其他外国政治文本翻译进行了比较分析。

They were both very much in fashion in the second half of the seventeenth century .

这两者在十七世纪后半期是十分时髦的东西。

Seventeenth century , the Sino-British respective social development process , is a very crucial period .

17世纪，对于中、英两国各自的社会发展进程而言，都是一个十分关键的时期。