seducing

He was fired for seducing female students .

他因诱奸女学生而被解雇。

He got into trouble for seducing the daughter of a respectable tradesman .

他因为引诱一个有名望的商人的女儿而惹上了麻烦。

Chao Hsin-mei , you scoundrel , you shameless wretch , seducing a married woman .

赵辛楣，你这混帐东西！无耻家伙！引诱有夫之妇。

Where people actually make money without seducing anyone .

那些工作人们不用色相就可以挣钱。

He 's seducing woman with a certain age .

他专门勾引有一定年龄的女人。

Don 't worry . I never fail at seducing a woman .

你放心，对付女人我从不失手。

She can 't pass a mirror without seducing it .

当她看到镜子不去照照是不可能的。

The research has found that self-efficacy plays an essential part in seducing entrepreneurial behavior and entrepreneurial thinking .

研究发现它是影响创业意向的一个主要因素，对创业者的的创业思想和创业行为起着必不可少的作用。

We are forbidden to get confession by torture , threat , seducing or other illegal methods .

虽然在某些案件中，口供是必不可少的重要证据，但我们必须严禁刑讯逼供或以威胁引诱、欺骗等非法方式逼取口供。

However , he warns against its tolerance of a Jezebel spirit seducing God 's servants .

不过他责备他们容让那自称是先知的妇人耶洗别教导神的仆人。

From the dawn of time , women have been seducing men , so they 're already experienced in the art of seduction .

在最初的世界里，女人就开始引诱男人，因此她们熟悉劝诱的艺术。

The silk of love is just like the willow in April with its snow-like flowers seducing our eyes .

爱的丝也如四月的柳絮一般飞舞着，迷乱着我们的眼，雪一般覆盖着视线。

On Obtaining Deposition by Seducing or Deceiving

试论以引诱、欺骗方法收集口供

In Merlin and Viviene , Tennyson tells the passionate love story of a woman seducing a man .

在《梅林和薇薇安》中，丁尼生讲述一个女子诱惑一个男子的狂热爱情故事。

As he was mainly interested in seducing you , he was never to be believed with his " you could go to the very top " chat-up line .

由于他感兴趣的主要是勾引你，所以千万别相信他那些“你可以一直升到最高职位”的话。

Ghost stories with the theme of ghost 's seducing man have occupied a sizable proportion in colloquial stories of the Song and Yuan Dynasties .

以妖鬼魅人为主要内容的烟粉灵怪故事，在宋元话本中占有相当的比例。

The former , however , exists for itself alone , and is always distasteful when it betrays the purpose of pleasing or seducing a buyer .

然而，前者只能独立存在，当它违背了取悦或者吸引消费者的目的时，就会变得索然无味。

Obtaining deposition by seducing or deceivingisone kind of illegal way of obtaining evidence widespread of it in our administration of justice mainly because the relevant institution is deficient .

以引诱、欺骗方法收集口供是非法取证的一种形式，司法实践中这种现象普遍存在，究其原因主要是因为相关法律制度不完善。

This article discusses obtaining deposition by seducing or deceiving from three sections : bounding , legal consequence , and perfecting institution , to solve the trouble of separation between legislation and practice .

本文从引诱、欺骗方法的界定、法律后果和制度完善三个方面对这一现象进行了分析，以期解决我国法律规定与司法实践相脱节的问题。

Seducing your boss is an ill advised activity . But if you are intent on picking up your boss , here 's our guide to seducing them .

很显然诱惑上司是一个不那么光明的事情，但是如果非要这么做不可，我们可以提供一些建议。

" Collect evidence illegally " refers to these behaviors , collecting the defendant 's states , witnesses , and tangible evidence by torture or threaten or seducing into or cheating etc.

非法取证指采用刑讯逼供或者威胁、引诱、欺骗等非法方法取得的被告人供述、被害人陈述和证人证言以及实物证据等行为。

Its back to smouldering sophistication in seventh place , as gorgeous Spanish stallions reap the reward for seducing women over tapas and a glass of red wine .

和那些含蓄复杂的恋爱不同，排在第七位的西班牙帅哥最擅长用西班牙小吃和红酒来勾引女人。

My sense of inferiority bred a need to take on a personality that was not my own , a seducing self that would respond to every demand and suggestion made by my exalted companion .

出于意识到的自卑感，我需要得到一种自己本身并不具有的个性：一种为了吸引对方而去迎合心上人的需求的自我。

Seduction involves a degree of surprise , which is generally the first thing that disappears after you 've been in a relationship , and why there 's no more seducing that goes on .

诱惑也含有惊喜的味道，通常情况下，这是恋爱后第一个消失的东西，也是不会再有诱惑的感觉的原因。

At first sight , the Internet seems to be as cool , if not cooler , than TV because it activates users , seducing , or even forcing , them into active participation in the medium .

第一眼看来互联网起码和电视一样是冷媒介，因为它激发用户，诱使甚至强迫他们来积极地参与到媒介中来。

How is that seducing you ?

那个怎么能引诱的了你啊？

In the verses , Ms. Swift sings drowsily , as if seducing or just waking up : I said ' No one has to know what we do ' / His hands are in my hair / His clothes are in my room .

在主歌里，她懒洋洋地唱着，仿佛在诱惑，要不就是刚睡醒：我说，‘没人知道我们在干什么’/他的手放在我的头发里/她的衣服在我房间里。