secretary-general

There 's been a positive response to the UN Secretary-General 's recent peace efforts .

联合国秘书长近期为和平所作出的努力得到了积极的回应。

The UN secretary-general arrived in Tokyo to drum up support for international peacekeeping

联合国秘书长抵达东京竭力为国际维和争取支持。

The Secretary-General was asked to mediate in the dispute .

有人请秘书长来调解这次纷争。

The United Nations Secretary-General has spoken of the need for individual freedoms and human rights .

联合国秘书长谈到保证个人自由和人权的必要性。

He was an outsider in the race to be the new UN Secretary-General .

在新一任联合国秘书长的角逐中，他的胜算很小。

Secretary-General has also announced he will go to the region next week .

同时，联合国秘书长宣布，他将在下星期前往中东。

" True quite right !" Secretary-general as if deep in thought .

“真很有道理！”秘书长若有所思。

Assistant Secretary-General for General Services One day it 'll be a big tree !

主管总务助理秘书长总有一天它会长成大树。

By 2012 she was secretary-general of theTanzania China Africa Business Council .

到2012年为止，她是坦桑尼亚中非商会的秘书长。

Secretary-General in his capacity as the executive head of the lead organization

作为领导组织行政首长的秘书长

Assistant Secretary-General , Department of General Assembly Affairs and Conference Services

主管大会事务和会议事务部助理秘书长

The Secretary-General message on World Environment Day

莫使旱地变沙漠世界环境日联合国秘书长安南的致词

Secretary-General 's Trust Fund for the Reconstruction and Development of Lebanon

用于黎巴嫩重建和发展的秘书长信托基金

Staff or office of a Secretary-General or of a government Secretary

秘书长、国务大臣或国务卿的全体工作人员或办公厅

The Secretary-General has taken action in all areas of reform under his authority .

秘书长已在受其管辖的全部改革领域采取行动。

The secretary-general said he followed the campaign very closely and with great interest .

潘基文说，他以极大的兴趣非常密切跟踪了这次美国总统竞选。

Assistant Secretary-General for Secretariat Services for Economic and Social Matters

信息管理事务处（信管处）主管经济和社会事项秘书处服务助理秘书长

Special representation of the Secretary-General for public affairs ;

负责公共事务的秘书长特别代表；

Special Envoy of the Secretary-General on Women and Development

秘书长妇女与发展问题特使

Assistant Secretary-General and Secretary-General for the Fourth World Conference on Women

助理秘书长兼第四次妇女问题世界会议秘书

The United Nations Secretary-General had joined her in these efforts .

联合国秘书长将与其一道在这方面做出努力。

Secretary-General 's Task Force on United Nations Operations

秘书长联合国行动工作队

Assistant Secretary-General for Administration and Coordination - UN Peace Force

主管管理和协调-联合国和平部队助理秘书长

Special Adviser to the Secretary-General on Gender Issues and Advancement of Women

秘书长关于性别问题和提高妇女地位问题特别顾

United Nations specialist investigation team appointed by the secretary-general ;

秘书长委派的联合国专家调查小组；

Deputy Secretary-General for International Cooperation and Development

主管国际合作与发展常务副秘书长

Statement by the Secretary-General in accordance with rule 154 of the rules of procedure

秘书长按照议事规则第一五四条提出的说明

Proclamation of the International Literacy Year : Note by the Secretary-General

宣布国际扫盲年：秘书长的说明

In the presence of the Secretary-General of the United Nations

并有联合国秘书长在场

Special Adviser to the United Nations Secretary-General for Problem of Development and on Strengthening Peace and Security

联合国秘书长关于发展问题和加强和平与安全问题特别顾问